Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Unbeugsam, исполнителя - Nachtmahr. Песня из альбома Semper Fidelis, в жанре Индастриал
Дата выпуска: 10.01.2011
Возрастные ограничения: 18+
Лейбл звукозаписи: Trisol
Язык песни: Немецкий
Unbeugsam(оригинал) | Непреклонно(перевод на русский) |
Wir annektieren eure Herzen | Мы захватываем ваши сердца, |
Gleich einer Seeleninvasion | Это как вторжение в душу. |
Wir brechen allen Widerstand | Мы разбиваем любое сопротивление |
In jeder Stadt und Nation | Во всех городах и нациях. |
- | - |
Die Bühne ist das Schlachtfeld | Сцена — это поле битвы, |
Und wir legen immerfort | И мы постоянно обращаем |
Die Welt in Schutt und Asche | Мир в пепел и обломки |
Von Moskau bis New York | От Москвы до Нью-Йорка. |
- | - |
Mit stolz entflammtem Herzen | С сердцами, горящими гордостью, |
Erobern wir die Welt | Мы завоевываем мир, |
Lassen wir die Puppen tanzen | Заставляем кукол плясать |
Wie es uns gefällt | Как нам нравится. |
- | - |
Wir spielen nicht nach euren Regeln | Мы не играем по вашим правилам, |
Doch schlagen euch in eurem Spiel | Но бьем вас в вашей игре. |
Mit der Wahrheit klar vor Augen | С прозрачной истиной перед глазами |
Erreichen wir ein jedes Ziel | Мы достигаем любой цели. |
- | - |
Die Bühne ist das Schlachtfeld | Сцена — это поле битвы, |
Und wir werden niemals knien | И мы никогда не встанем на колени |
Auf dem Feldzug der Maschinen | В кампании машин |
Von London bis Berlin | От Лондона до Берлина. |
- | - |
Mit stolz entflammtem Herzen | С сердцами, горящими гордостью, |
Erobern wir die Welt | Мы завоевываем мир, |
Lassen wir die Puppen tanzen | Мы заставляем кукол плясать |
Wie es uns gefällt | Как нам нравится. |
- | - |
Mit stolz enflammtem Herzen | С сердцами, горящими гордостью, |
Und dem Willen für den Sieg | И волей к победе |
Ziehen wir für uns're Sache | Ради нашего дела мы |
Täglich in den Krieg | Каждый день идем на войну. |
Unbeugsam(оригинал) |
Wir annektieren eure Herzen |
Gleich einer Seeleninvasion |
Wir brechen allen Widerstand |
In jeder Stadt und Nation |
Die Bühne ist das Schlachtfeld |
Und wir legen immerfort |
Die Welt in Schutt und Asche |
Von Moskau bis New York |
Mit stolz enflammtem Herzen |
Erobern wir die Welt |
Lassen wir die Puppen tanzen |
Wie es uns gefällt |
Wir spielen nicht nach euren Regeln |
Doch schlagen euch in eurem Spiel |
Mit der Wahrheit klar vor Augen |
Erreichen wir ein jedes Ziel |
Die Bühne ist das Schlachtfeld |
Und wir werden niemals knien |
Auf dem Feldzug der Maschinen |
Von London bis Berlin |
Mit stolz enflammtem Herzen |
Erobern wir die Welt |
Lassen wir die Puppen tanzen |
Wie es uns gefällt |
Mit stolz enflammtem Herzen |
Und dem Willen für den Sieg |
Ziehen wir für uns’re Sache |
Täglich in den Krieg |
Непреклонный(перевод) |
Мы присоединяем ваши сердца |
Как вторжение души |
Мы сломаем все сопротивление |
В каждом городе и стране |
Сцена — поле битвы |
И мы продолжаем лежать |
Мир в руинах и пепле |
Из Москвы в Нью-Йорк |
С гордым сердцем |
Давайте покорим мир |
Давайте заставим кукол танцевать |
Как нам это нравится |
Мы не играем по вашим правилам |
Но побеждайте друг друга в своей игре |
С правдой в поле зрения |
Мы достигаем каждой цели |
Сцена — поле битвы |
И мы никогда не встанем на колени |
О походе машин |
Из Лондона в Берлин |
С гордым сердцем |
Давайте покорим мир |
Давайте заставим кукол танцевать |
Как нам это нравится |
С гордым сердцем |
И воля к победе |
Давайте рисовать для нашего дела |
Ежедневно на войну |