Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Stehend sterben, исполнителя - Nachtmahr. Песня из альбома Feindbild, в жанре ИндастриалStehend Sterben(оригинал) | Умереть стоя(перевод на русский) |
| Seelen wie im Koma | Души словно в коме — |
| Wohin ich auch seh' | Куда я ни посмотрю. |
| Eine Masse wie ein Schatten | Толпа, будто тень, |
| Eine stumme Armee | Немая армия. |
| - | - |
| Die unkritischen Soldaten | Некритичные солдаты, |
| Annehmlichkeiten offeriert | Удовольствия предлагаются, |
| Solange jeder folgsam | Пока все не начнут послушно |
| Im Gleichschritt marschiert | Маршировать в ногу. |
| - | - |
| Ich will lieber stehend sterben | Лучше я умру стоя, |
| Als kniend zu bestehen | Чем буду жить на коленях, |
| Anstatt auf ausgetretenen Pfaden | Вместо протоптанной тропы |
| Eigene Wege gehen | Я пойду своим путем. |
| - | - |
| Jeder betet zu den Götzen | Все молятся идолам, |
| fällt vor ihnen auf die Knie | Падают перед ними на колени |
| Und füttert ewig weiter | И бесконечно продолжают кормить |
| Die Konsum Maschinerie | Систему потребления. |
| - | - |
| Die ihren Soldaten | Среди своих солдатов она |
| Informationen rationiert | Распределяет информацию, |
| Damit jeder weiterhin | Чтобы все и дальше |
| Im Gleichschritt marschiert | Маршировали в ногу. |
| - | - |
| Ich will lieber stehend sterben... | Лучше я умру стоя... |
| - | - |
| Ich will lieber stehend sterben | Лучше я умру стоя, |
| Als kniend zu bestehen | Чем буду жить на коленях, |
| Täglich neues Land beschreiten | Буду каждый день ступать на новую землю, |
| Ohne zurück zu sehen | Не оглядываясь назад. |
Stehend sterben(оригинал) |
| Seelen wie im Koma |
| Wohin ich auch seh' |
| Eine Masse wie ein Schatten |
| Eine stumme Armee |
| Die unkritischen Soldaten |
| Annehmlichkeiten offeriert |
| Solange jeder folgsam |
| Im Gleichschritt marschiert |
| Ich will lieber stehend sterben |
| Als kniend zu bestehen |
| Anstatt auf ausgetretenen Pfaden |
| Eigene Wege gehen |
| Ich will lieber stehend sterben |
| Als kniend zu bestehen |
| Täglich neues Land beschreiten |
| Ohne zurück zu sehen |
| Jeder betet zu den Götzen |
| Fällt vor ihnen auf die Knie |
| Und füttert ewig weiter |
| Die Konsum Maschinerie |
| Die ihren Soldaten |
| Informationen rationiert |
| Damit jeder weiterhin |
| Im Gleichschritt marschiert |
Стоя умереть(перевод) |
| Души как в коме |
| Куда бы я ни посмотрел |
| Толпа как тень |
| Безмолвная армия |
| Некритичные солдаты |
| предлагаемые удобства |
| Пока все послушны |
| Марш в ногу |
| Я лучше умру стоя |
| Сойти на колени |
| Вместо проторенной дорожки |
| иди своей дорогой |
| Я лучше умру стоя |
| Сойти на колени |
| Открывайте новые горизонты каждый день |
| Не оглядываясь назад |
| Все молятся идолам |
| На колени перед ними |
| И продолжает кормить вечно |
| Машина потребления |
| Их солдаты |
| информация нормирована |
| Чтоб все продолжали |
| Марш в ногу |
| Название | Год |
|---|---|
| Mädchen in Unform | 2009 |
| Tanzdiktator | 2017 |
| Mein Name | 2017 |
| Nachtmahr ft. Eisenwut | 2016 |
| Feuer Frei | 2008 |
| Mütterchen Russland | 2017 |
| Alle Lust will Ewigkeit | 2009 |
| I Believe in Blood | 2017 |
| Ich bin | 2017 |
| Mädchen in Uniform | 2017 |
| War on the Dancefloor | 2009 |
| Katharsis | 2017 |
| Titanic | 2017 |
| Weil ich's kann | 2017 |
| Mörder | 2017 |
| Liebst du mich? | 2017 |
| Sklave | 2009 |
| I Hate Berlin ft. Frl. Plastique | 2017 |
| Verräter an Gott | 2017 |
| Deus Ex Machina | 2017 |