Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Opferzeit, исполнителя - Nachtmahr. Песня из альбома Feuer Frei!, в жанре ИндастриалДата выпуска: 05.06.2008
Лейбл звукозаписи: Trisol
Язык песни: Немецкий
Opferzeit(оригинал) | Время жертвоприношения(перевод на русский) |
| Ertränke mich in deinen Augen | Утопи меня в своих глазах, |
| Tief in dir | Глубоко в тебе. |
| Trage mich auf deinen Schwingen | Унеси меня на своих крыльях |
| Fort von hier | Подальше отсюда. |
| Erlöse mich mit deiner Schönheit | Спаси меня своей красотой, |
| Stille meine Gier | Утоли мою жажду, |
| Gib dich ganz in meine Arme | Отдайся полностью в мои объятья, |
| Schenk dich mir | Подари мне себя. |
| - | - |
| Opfer! Opferzeit | Жертва! Время жертвоприношения, |
| Nur dein Leid hat dich befreit | Только твоя боль тебя освободила. |
| Opfer! Opferzeit | Жертва! Время жертвоприношения, |
| Ein Licht in der Dunkelheit | Свет во тьме. |
| - | - |
| Erschaffe mich aus deinen Träumen | Создавай меня из своих снов |
| Jede neue Nacht | Каждой новой ночью. |
| Was du bist und sein wirst | Кто ты и кем будешь – |
| Hab ich aus dir gemacht | Это я сделал тебя. |
| Ernähre mich aus deinen Wunden | Корми меня из своих ран |
| Jeden neuen Tag | Каждый новый день. |
| Schenke mir dein Herz | Дари мне свое сердце |
| Mit jedem neuen Schlag | С каждым новым ударом. |
| - | - |
| Opferzeit | Время жертвоприношения, |
| Opfer! Opferzeit | Жертва! Время жертвоприношения, |
| Nur dein Leid hat dich befreit | Только твоя боль освободила тебя. |
| Opfer! Opferzeit | Жертва! Время жертвоприношения, |
| Ein Licht in der Dunkelheit | Свет во тьме, |
| Opfer! Opferzeit | Жертва! Время жертвоприношения, |
| Nur dein Leid hat dich befreit | Только твоя боль освободила тебя. |
| Opfer! Opferzeit | Жертва! Время жертвоприношения. |
Opferzeit(оригинал) |
| Ertränke mich in deinen Augen |
| Tief in dir |
| Trage mich auf deinen Schwingen |
| Fort von hier |
| Erlöse mich mit deiner Schönheit |
| Stille meine Gier |
| Gib dich ganz in meine Arme |
| Schenk dich mir |
| Opfer! |
| Opferzeit! |
| Nur dein Leid hat dich befreit |
| Opfer! |
| Opferzeit! |
| Ein Licht in der Dunkelheit |
| Erschaffe mich aus deinen Träumen |
| Jede neue Nacht |
| Was du bist und sein wirst |
| Hab ich aus dir gemacht |
| Ernähre mich aus deinen Wunden |
| Jeden neuen Tag |
| Schenke mir dein Herz |
| Mit jedem neuen Schlag |
| Opfer! |
| Opferzeit! |
| Nur dein Leid hat dich befreit |
| Opfer! |
| Opferzeit! |
| Ein Licht in der Dunkelheit |
| Opfer! |
| Opferzeit! |
| Nur dein Leid hat dich befreit |
| Opfer! |
| Opferzeit! |
Время жертвоприношения(перевод) |
| утопи меня в своих глазах |
| Глубоко в тебе |
| Неси меня на своих крыльях |
| прочь от сюда |
| Искупи меня своей красотой |
| утоли мою жадность |
| Отдайся полностью в мои объятия |
| отдайся мне |
| Жертва! |
| пожертвовать временем! |
| Только ваше страдание освободило вас |
| Жертва! |
| пожертвовать временем! |
| Свет в темноте |
| создай меня из своей мечты |
| Каждую новую ночь |
| Что вы есть и будете |
| я создал тебя |
| Накорми меня своими ранами |
| Каждый новый день |
| отдай мне свое сердце |
| С каждым новым ударом |
| Жертва! |
| пожертвовать временем! |
| Только ваше страдание освободило вас |
| Жертва! |
| пожертвовать временем! |
| Свет в темноте |
| Жертва! |
| пожертвовать временем! |
| Только ваше страдание освободило вас |
| Жертва! |
| пожертвовать временем! |