Перевод текста песни Billet de sortie - MYSTIK

Billet de sortie (оригинал)

Beh ouais!
Beh ouais!
Bloc un, trois-cent-douze, en mode pause à la D-100
Ceux qui s’reprochent des trucs s’cachent, nous on descend
Gonflé à bloc à cause de cette pute de juge, la sorcière
Cœur froid comme les couloirs d’la souricière
Chez les mecs ou chez les meufs, la dignité est mise à nu
Faut s’y faire car dehors la vie continue
C’est pour les nôtres, effacés par les chiens d’l'État
Tous ils complotent pour nous mettre hors-circuit
J’t’emmène là où l’on sort avec la haine
Où l’on promène nos destins, surveillés par des fils de putain
Diabolique système
Quarante-cinq minutes de parloir pour dire à la famille que tu les aimes
Et qu’ils te manquent
T’as beau implorer l’ciel
C’est soit côté correctionnelle, soit côté criminels
Beh ouais
OK on y va
Vas-y suce mon Bic, suce ma clique
Ça y est j’ai mon billet d’sortie
Mystik a.k.a Khaladalik
Beh ouais!
Beh ouais!
Ma vie c’est d'éclater les beats, aller pointer chez les colbocs
Khaladalik Mystik, nouvelle époque
Le rap français, j’vais l’coincer dans les cordes
Y a pas d’secret, tu payes, tu sors
J’ai lâché qu’une torpille, ils demandent tous c’est quand qu'ça sort
Patientez encore un peu, j’arrive
C’est en préparation
Pour l’instant c’est tribunal de grande instance et confrontation
J’entends ici et là «Mystik revient fâché»
Ferme ta gueule, qu’est-ce tu connais d’ma vie?
Trahison d’poto, tu vois l’topo, gros
Moi contre beaucoup, au micro y a pas photo
Y en a plein qui sont fatigués, qu’ont plus rien à dire
Ils devraient arrêter comme Kool Shen
DJ H prépare les instrus, ça va valser
Vas-y suce mon Bic, suce ma clique
Ça y est j’ai mon billet d’sortie
Mystik a.k.a Khaladalik
Beh ouais!
Beh ouais!
Il m’faudrait des millions d’stylos pour dire tout c’que j’pense
Beh ouais, Mystik, Meldek Music
Maximum force à toute l'équipe de Unity Records
Quant à ceux qu’ont pas cru
Bientôt, vous l’aurez dans l’cul
Je vous attends au coin d’l’instru
Beh ouais
Mystik a.k.a Khaladalik
Beh ouais

(перевод)

Ну, да!
Ну, да!
Блок один, триста двенадцать, остановился на Д-100.
Те, кто винит себя за вещи, прячутся, мы спускаемся
Накачанный этой сукой судьей, ведьмой
Холодное сердце, как коридоры мышеловки
В парнях или девушках обнажается достоинство
Привыкай к этому, потому что жизнь продолжается снаружи
Это для нас, стерто собаками государства
Все они замышляют закрыть нас
Я отведу тебя туда, где мы выходим с ненавистью
Где мы идем по своим судьбам, охраняемые сыновьями шлюх
дьявольская система
Сорок пять минут посещения, чтобы сказать семье, что вы их любите
И ты скучаешь по ним
Вы можете умолять небо
Это либо на исправительной стороне, либо на уголовной стороне
Ну, да
Хорошо, поехали
Давай, сосать мой Bic, сосать мой Clique
Вот и все, у меня есть выходной билет
Мистик, он же Халадалик
Ну, да!
Ну, да!
Моя жизнь состоит в том, чтобы бить биты, бить колбоки
Халадалик Мистик, новая эра
Французский рэп, я собираюсь заткнуть его веревками
Секрета нет, платишь, уходишь
Я только торпеду сбросил, все спрашивают когда она выйдет
Подожди еще немного, я иду
это в процессе
На данный момент это высокий суд и конфронтация
Я слышу то здесь, то там: «Мистик возвращается в ярости».
Заткнись, что ты знаешь о моей жизни?
Предательство пото, ты видишь топо, чувак
Я против многих, на микрофоне нет сравнения
Есть много тех, кто устал, кому больше нечего сказать
Они должны уйти, как Кул Шен.
DJ H готовит биты, будет вальс
Давай, сосать мой Bic, сосать мой Clique
Вот и все, у меня есть выходной билет
Мистик, он же Халадалик
Ну, да!
Ну, да!
Мне понадобились бы миллионы ручек, чтобы сказать все, что я думаю
Бех да, Mystik, Meldek Music
Максимальная сила для всей команды в Unity Records
Что касается тех, кто не верил
Скоро он будет у тебя в заднице
Я жду тебя на углу инструмента
Ну, да
Мистик, он же Халадалик
Ну, да