Перевод текста песни Peligroso Amor - Myriam Hernandez

Peligroso Amor - Myriam Hernandez
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Peligroso Amor, исполнителя - Myriam Hernandez. Песня из альбома Dos, в жанре Поп
Дата выпуска: 28.02.1990
Лейбл звукозаписи: EMI Odeon Chilena
Язык песни: Испанский

Peligroso Amor

(оригинал)
Qué peligroso amor
Es tu amor para mí
Qué peligroso es Que dulce a la vez
Que me siento segura,
Pero llenan de dudas
Que me agranda Ia vida
Y me alarga el silencio.
Que peligroso amor
Es tu amor para mí
Me ha devuelto las ganas
De vivir y de amar
Pero estoy condenada
A tenerte y perderte
Se me ha vuelto un abismo
Mi vida por ti.
Amor, amor
Amor, amor amargo
Amor tan dulce
Amor, amor tan tierno
Amor que duele
Amor que hiere
Amor que endulza
Amor que amarga
Amor, amor
Amor, amor amargo
Amor tan dulce
Amor, amor tan tierno
Amor que quema
Amor que enferma
Amor que llama
Amor que mata
Qué peligroso amor
Es tu amor para mí
Yo no quiero jugar
No es un juego el amor
Mariposa insegura
Ya no puedo volar
Porque voy a perder
Y tú vas a ganar
Amor, amor
Amor, amor amargo
Amor tan dulce
Amor, amor tan tierno
Amor que duele
Amor que hiere
Amor que endulza
Amor que amarga
Amor, amor
Amor, amor amargo
Amor tan dulce
Amor, amor tan tierno
Amor que quema
Amor que enferma
Amor que llama
Amor que mata
Amor, amor
Amor, amor amargo
Amor tan dulce
Amor, amor tan tierno
Amor que duele
Amor que hiere
Amor que endulza
Amor que amarga

Опасная Любовь

(перевод)
какая опасная любовь
твоя любовь ко мне
Как это опасно Как сладко в то же время
что я чувствую себя в безопасности,
Но они наполняют сомнения
что увеличивает мою жизнь
И это удлиняет мое молчание.
какая опасная любовь
твоя любовь ко мне
Это вернуло мне желание
Жить и любить
но я обречен
Чтобы иметь тебя и потерять тебя
Это стало пропастью
Моя жизнь для тебя.
Любовь любовью
любовь, горькая любовь
люблю так сладко
Любовь, любовь такая нежная
любовь, которая причиняет боль
любовь, которая причиняет боль
любовь, которая подслащивает
люблю это горькое
Любовь любовью
любовь, горькая любовь
люблю так сладко
Любовь, любовь такая нежная
любовь, которая горит
больная любовь
любовь, которая зовет
Люблю это убивать
какая опасная любовь
твоя любовь ко мне
я не хочу играть
любовь это не игра
небезопасная бабочка
я больше не могу летать
потому что я проиграю
и ты выиграешь
Любовь любовью
любовь, горькая любовь
люблю так сладко
Любовь, любовь такая нежная
любовь, которая причиняет боль
любовь, которая причиняет боль
любовь, которая подслащивает
люблю это горькое
Любовь любовью
любовь, горькая любовь
люблю так сладко
Любовь, любовь такая нежная
любовь, которая горит
больная любовь
любовь, которая зовет
Люблю это убивать
Любовь любовью
любовь, горькая любовь
люблю так сладко
Любовь, любовь такая нежная
любовь, которая причиняет боль
любовь, которая причиняет боль
любовь, которая подслащивает
люблю это горькое
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
El Hombre Que Yo Amo 2007
He Vuelto Por Ti 2006
Volver a Amar 2006
Eres 2007
Bandera Blanca 2006
No Es Preciso 2007
Donde Hubo Amor 2006
Te Pareces Tanto A Él 1990
Ay Amor 2007
Amor Mio 2012
Vuela Muy Alto 2006
Tonto 1990
Quiero Saber 2007
Sin Querer 2007
Mío 2016
Has Dado En El Blanco 2007
Campanas De Plata 2021
Sabía 2006
Te Pareces Tanto A El 2006
No Pensé Enamorarme Otra Vez ft. Gilberto Santa Rosa 2009

Тексты песен исполнителя: Myriam Hernandez