Перевод текста песни Ni Tonta Sigo Amándote - Myriam Hernandez

Ni Tonta Sigo Amándote (оригинал)

No te imagines que yo me pasaré
La vida entera sólo pensando en ti
Y esperándote (esperándote)
Esperándote (esperándote)
No te imagines que yo soportaré
Que sólo vengas cuando quieres pasión
Entregarte a mí (entregarte a mí)
Y luego por ti (y luego por ti)
Ya no puedo esperar
A que vengas cuando te dé la gana
Nunca estás, qué me importa perderte
Ya no vuelvo a pensar más en ti
Ni tonta sigo amándote
Siempre amándote y esperándote
Prefiero renunciar a ti y ponerle fin a esta situación
Ni tonta sigo amándote
Siempre amándote y esperándote
Prefiero renunciar a ti y ponerle fin a esta situación
Si tú me buscas ahora conseguirás
Que yo te olvide y ya no me encontrarás
Recordándote (recordándote)
Esperándote (esperándote)
Sólo hallarás que cuando es algo que ya
Se terminó y no encontrarás nadie más
Esperándote (esperándote)
Esperándote (esperándote)
Ya no puedo esperar
A que vengas cuando te dé la gana
Nunca estás, qué me importa perderte
Ya no vuelvo a pensar más en ti
Ni tonta sigo amándote
Siempre amándote y esperándote
Prefiero renunciar a ti y ponerle fin a esta situación
Ni tonta sigo amándote
Siempre amándote y esperándote
Prefiero renunciar a ti y ponerle fin a esta situación
Ni tonta sigo amándote
Siempre amándote y esperándote
Prefiero renunciar a ti y ponerle fin a esta situación
Ni tonta sigo amándote
Siempre amándote y esperándote
Prefiero renunciar a ti y ponerle fin a esta situación
Ni tonta sigo amándote
Siempre amándote y esperándote
Prefiero renunciar a ti…

Даже Глупая, Я Все Еще Люблю Тебя. (перевод)

Не воображай, что я потрачу
Всю жизнь просто думаю о тебе
И жду тебя (жду тебя)
Жду тебя (жду тебя)
Не воображай, что я буду терпеть
Что ты приходишь только тогда, когда хочешь страсти
Отдайся мне (отдайся мне)
А потом для тебя (и потом для тебя)
я не могу больше ждать
Приходи, когда захочешь
Тебя никогда здесь нет, какое мне дело до потери тебя
я больше не думаю о тебе
Я не дурак, я все еще люблю тебя
всегда люблю тебя и жду тебя
Я предпочитаю отказаться от тебя и положить конец этой ситуации
Я не дурак, я все еще люблю тебя
всегда люблю тебя и жду тебя
Я предпочитаю отказаться от тебя и положить конец этой ситуации
Если ты будешь искать меня сейчас, ты получишь
Что я тебя забываю и ты меня не найдешь
Вспоминая тебя (вспоминая тебя)
Жду тебя (жду тебя)
Вы обнаружите это только тогда, когда это то, что вы уже
Все кончено, и вы не найдете никого другого
Жду тебя (жду тебя)
Жду тебя (жду тебя)
я не могу больше ждать
Приходи, когда захочешь
Тебя никогда здесь нет, какое мне дело до потери тебя
я больше не думаю о тебе
Я не дурак, я все еще люблю тебя
всегда люблю тебя и жду тебя
Я предпочитаю отказаться от тебя и положить конец этой ситуации
Я не дурак, я все еще люблю тебя
всегда люблю тебя и жду тебя
Я предпочитаю отказаться от тебя и положить конец этой ситуации
Я не дурак, я все еще люблю тебя
всегда люблю тебя и жду тебя
Я предпочитаю отказаться от тебя и положить конец этой ситуации
Я не дурак, я все еще люблю тебя
всегда люблю тебя и жду тебя
Я предпочитаю отказаться от тебя и положить конец этой ситуации
Я не дурак, я все еще люблю тебя
всегда люблю тебя и жду тебя
Я лучше откажусь от тебя...