Перевод текста песни Nameless Faceless - Fozzy, Myles Kennedy

Nameless Faceless (оригинал)

See the broken man torn and twisted in grief
Screaming to the sky in pain and disbelief
How could it be that any man could allow this?
Living in the filth of faded innocence
Through it all the hearts of men grow colder
Numb to the world as the cowards get bolder
Yesterday’s success succeeds in tainting the mindset
Still we wonder where the good old days went
And I am nameless
There’s no mistaking where the future lies
And I am faceless
In the bed you’ve made sleeps the failure in you tonight
solo-Rick Beato
Take a look around at the hell you’ve created
Self respect and dignity just memories faded
Each day a little closer to the fate you have made
Life wasted on myself and the stench of my decay
Refuse to accept the role that you would have me play
The call of it’s master I won’t live to betray
Outstretching of your hand you are a man undone
No shame, no pride, no faith, your soul’s a setting sun
Chorus
solo-Ryan Mallam

Безымянный Безликий (перевод)

Увидеть сломленного человека, разорванного и искривленного горем
Кричать в небо от боли и неверия
Как могло случиться, что любой мужчина мог допустить это?
Жизнь в грязи увядшей невинности
Через это все сердца людей становятся холоднее
Оцепеневший к миру, когда трусы становятся смелее
Вчерашний успех успешно искажает мышление
Тем не менее мы задаемся вопросом, куда ушли старые добрые времена
И я безымянный
Нет сомнений в том, где будущее
И я безликий
В постели, которую ты застелил, сегодня ночью спит твоя неудача
соло-Рик Беато
Оглянитесь вокруг на ад, который вы создали
Самоуважение и достоинство просто воспоминания исчезли
Каждый день немного ближе к судьбе, которую вы сделали
Жизнь потрачена впустую на себя и вонь моего распада
Отказаться принять роль, которую вы хотели бы, чтобы я сыграл
Зов своего хозяина я не доживу до предательства
Протягивая руку, ты человек, распущенный
Ни стыда, ни гордости, ни веры, твоя душа - заходящее солнце
хор
соло-Райан Маллам