Перевод текста песни Love Can Only Heal - Myles Kennedy

Love Can Only Heal - Myles Kennedy
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Love Can Only Heal, исполнителя - Myles Kennedy. Песня из альбома Year of the Tiger, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 08.03.2018
Лейбл звукозаписи: Napalm Records Handels
Язык песни: Английский

Love Can Only Heal

(оригинал)
In another life
In another place
Maybe you’d have found what brings some to believe
On a different road
In a perfect space
Maybe all the hurt you know would fail to be
Nevermind the pain
'Cause love can only heal
If only you could trade the dark for light it might reveal
That there’s a place inside
Don’t be afraid to feel
'Cause love can only heal
Did it let you go
When you lost your way
Did it throw you to the wind and watch you break
Does it haunt you now
Are you ever safe
The empty space inside of you can’t take
Nevermind the pain
'Cause love can only heal
If only you could trade the dark for light it might reveal
That there’s a place inside
Don’t be afraid to feel
'Cause love can only heal
La la la… love can only heal…
Nevermind the pain
'Cause love can only heal
If only you could trade the dark for light it might reveal
That there’s a place inside
Don’t be afraid to feel
'Cause love can only.
heal…
Love, love, love, love
La la la… love…
'Cause love an only heal
La la la… love…
Love can only heal

Любовь Может Только Исцелять

(перевод)
В другой жизни
В другом месте
Может быть, вы бы нашли то, что заставляет некоторых поверить
На другой дороге
В идеальном пространстве
Может быть, вся боль, которую ты знаешь, не будет
Не обращай внимания на боль
Потому что любовь может только исцелить
Если бы вы только могли обменять тьму на свет, это могло бы раскрыть
Что есть место внутри
Не бойся чувствовать
Потому что любовь может только исцелить
Это отпустило тебя?
Когда ты потерял свой путь
Это бросило тебя на ветер и смотрело, как ты ломаешься
Это преследует тебя сейчас
Ты когда-нибудь был в безопасности?
Пустое пространство внутри вас не может занять
Не обращай внимания на боль
Потому что любовь может только исцелить
Если бы вы только могли обменять тьму на свет, это могло бы раскрыть
Что есть место внутри
Не бойся чувствовать
Потому что любовь может только исцелить
Ла ла ла… любовь может только исцелить…
Не обращай внимания на боль
Потому что любовь может только исцелить
Если бы вы только могли обменять тьму на свет, это могло бы раскрыть
Что есть место внутри
Не бойся чувствовать
Потому что любовь может только.
лечить…
Любовь, любовь, любовь, любовь
Ла ла ла… любовь…
Потому что любовь единственное исцеление
Ла ла ла… любовь…
Любовь может только исцелить
Рейтинг перевода: 5.0/5 | Голосов: 4

Поделитесь переводом песни:

Оставить комментарий


Комментарии

26.10.2022

Перевод отличный

12.06.2021

Недостаточно конкретная песня. Все такое абстрактное.

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Anastasia ft. Myles Kennedy, The Conspirators 2012
Bad Rain ft. Myles Kennedy, The Conspirators 2012
The Great Pretender ft. Myles Kennedy, The Conspirators 2018
The One You Loved Is Gone ft. Myles Kennedy, The Conspirators 2018
Mind Your Manners ft. Myles Kennedy, The Conspirators 2018
Driving Rain ft. Myles Kennedy, The Conspirators 2018
The Sound of Silence ft. Myles Kennedy 2018
You're a Lie ft. Myles Kennedy, The Conspirators 2012
The Call Of The Wild ft. Myles Kennedy, The Conspirators 2018
No More Heroes ft. Myles Kennedy, The Conspirators 2012
Back from Cali ft. Myles Kennedy 2010
Civil War ft. Myles Kennedy 2011
Apocalyptic Love ft. Myles Kennedy, The Conspirators 2012
Sweet Child O' Mine ft. Myles Kennedy 2011
Halo ft. Myles Kennedy, The Conspirators 2012
Boulevard Of Broken Hearts ft. Myles Kennedy, The Conspirators 2018
Starlight ft. Myles Kennedy 2010
Not for Me ft. Myles Kennedy, The Conspirators 2012
We Will Roam ft. Myles Kennedy, The Conspirators 2012
Lost Inside The Girl ft. Myles Kennedy, The Conspirators 2018

Тексты песен исполнителя: Myles Kennedy