Перевод текста песни The Final Skyline - MyGrain

The Final Skyline (оригинал)

What you want me to be is not the way I see
Realizing the need, it’s not the will I heed
See the sight through my eyes bound for thousand of lives
Crawl through knives, stabbing lies, strip the mask of flies
Soundtrack to escape, burnt in the dreams
The show of tainted existence
Ignorance-painted stains on your body that bleeds — body of stigmas that feed
On hate and disgust for perpetual needs
The final skyline
Crimson bled of tainted existence
Sermons of all fed beliefs
Collapsing cloud fortress, structures of mind
Don’t look down on your shallow grave
The grace of tainted existence
So obedient and out of control
Nothing and never we wanted to know / nothing and no one to save our souls
Chew up, swallow down, this chemical sacrament
I’m bursting in flames with every bite
Sound of screams in my head, nails in my bed
Crown of thorns pierce the muted self / Crown of thorns wreath the muted self
The boiling calm of my rushing veins
For ages I mastered the collective pain
Created the face of evil and fave it a name
No requiem for a dreamer — just pain
Absorbing the crimson sky in you
'Till it shatters, running out of blue
Puzzling the paradox of you
'Till it shatters, pictured out of true
Created face of god
Descendants' tears of blood

Последний горизонт (перевод)

То, что вы хотите, чтобы я был, не так, как я вижу
Понимая необходимость, это не то, на что я обращаю внимание
Взгляни на это глазами, связанными тысячами жизней.
Проползти сквозь ножи, пронзая ложь, снять маску с мух
Саундтрек к побегу, сгоревшему во сне
Шоу испорченного существования
Пятна, нарисованные невежеством, на вашем кровоточащем теле — совокупность стигм, которые питают
О ненависти и отвращении к вечным нуждам
Окончательный горизонт
Багровая кровь испорченного существования
Проповеди всех сытых верований
Разрушающаяся облачная крепость, структуры разума
Не смотри вниз на свою неглубокую могилу
Благодать испорченного существования
Такой послушный и неуправляемый
Ничего и никогда мы не хотели знать / ничего и никого, чтобы спасти наши души
Жуйте, глотайте, это химическое таинство
Я вспыхиваю от каждого кусочка
Звук криков в моей голове, гвозди в моей постели
Терновый венец пронзает приглушенное «я» / Терновый венец венчает приглушенное «я»
Кипящий покой моих мчащихся вен
Веками я справлялся с коллективной болью
Создал лицо зла и дал ему имя
Нет реквиема мечтателю — только боль
Впитывая в себя багряное небо
«Пока он не разобьется, иссякнет синева
Разгадывая ваш парадокс
«Пока не разобьется, изображено неправдоподобно
Создал лицо бога
Кровавые слезы потомков