Перевод текста песни Trapped In An Hourglass - MyGrain

Trapped In An Hourglass (оригинал)

From the falling sky
Raining through quicksands of time
Blood covers the shattered ground
Womb of glass nurturing the faceless
Deadweight and all so real
Stuck in fear-galloped despair
Room of my thoughts collapsing
Lights are shutting as walls keep falling
Evolution chained inside and fading
In the house of glass I’m shattering
Isolated and restrained of breathing
Sands slipping through my hands
As we’re trapped in an hourglass
Dead eyes stare but see no future
Face to glass with stagnated nature
Gained the absence of evolution
Timeless days and lingering motion
I keep on running for nothing
Time’s wearing thin
I keep on sinking
Cannot see my see-through heart within
Evolution chained inside and fading
In the house of glass I’m shattering
Isolated and restrained of breathing
Sands slipping through my hands
As we’re trapped in an hourglass
Swallowed by the falling skies
Numbered and next in line (Buried alive)
Mouthful of quicksand of time
Locked in a glass coffin, suffocating
I… Can’t… Breathe…
You keep on running, running for nothing
And the time is wearing thin
You keep on sinking, cannot breathe
Your see-through heart within
Trapped… In… Hourglass…
Trapped in an hourglass
Evolution chained inside and fading
In the house of glass I’m shattering
Isolated and restrained of breathing
Sands slipping through my hands
As we’re trapped inside
Evolution chained inside and fading
In the house of glass I’m shattering
Isolated and restrained of breathing
Sands slipping through my hands
As we’re trapped in an hourglass

Пойманный В Песочные Часы (перевод)

С падающего неба
Дождь сквозь зыбучие пески времени
Кровь покрывает разрушенную землю
Стеклянная матка, питающая безликих
Дедвейт и все такое настоящее
Застрял в отчаянии страха
Комната моих мыслей рушится
Свет закрывается, а стены продолжают падать
Эволюция прикована внутри и исчезает
В доме из стекла я разбиваюсь
Изолировано и сдерживается дыхание
Пески ускользают из моих рук
Поскольку мы попали в песочные часы
Мертвые глаза смотрят, но не видят будущего
Лицом к стеклу с застойной природой
Обрел отсутствие эволюции
Вечные дни и затяжное движение
Я продолжаю бежать впустую
Время истощается
Я продолжаю тонуть
Не могу видеть мое прозрачное сердце внутри
Эволюция прикована внутри и исчезает
В доме из стекла я разбиваюсь
Изолировано и сдерживается дыхание
Пески ускользают из моих рук
Поскольку мы попали в песочные часы
Проглоченный падающими небесами
Пронумерованный и следующий в очереди (похоронен заживо)
Полный рот зыбучих песков времени
Запертый в стеклянном гробу, задыхающийся
Я… не могу… дышать…
Вы продолжаете бежать, бежать впустую
И время уходит
Вы продолжаете тонуть, не можете дышать
Ваше прозрачное сердце внутри
В ловушке… В… Песочных часах…
В ловушке песочных часов
Эволюция прикована внутри и исчезает
В доме из стекла я разбиваюсь
Изолировано и сдерживается дыхание
Пески ускользают из моих рук
Поскольку мы в ловушке внутри
Эволюция прикована внутри и исчезает
В доме из стекла я разбиваюсь
Изолировано и сдерживается дыхание
Пески ускользают из моих рук
Поскольку мы попали в песочные часы