Перевод текста песни Rats In The Cradle - MyGrain

Rats In The Cradle (оригинал)

The monstrous reflection, the warning sign desolates
Preposterous thinking and following action
Eternal deathlike quiescence, entropic tears of mother earth
From liquid soil I slumber in turmoil, sway the cradle of dust
Parasites of paradise, the sublime treacherous desires
The reckoning day in sanguinary decay
Washed away in disastrous waves of machinery’s awe
Crunching away the golden lifeline, the red alert subsistence
Lie down, feed on the edge of the world
Like rats in the cradle
Drift on, heed crimson rivers of desolation
Waste of gluttony, destruction/Waste of gluttonous construction
The scorching inception of estatic please
Crumbling substance, layer by layer
Disciples of black light, clones of diminished might
Bite after bite you are the sickness, choking on the futile resistance
Deadweight world, blood-saturated thirst
Pulsating instinct, swarming in the garden of worms
Of disgust, I’m shattered into dust, ice sculpture of everfrost
Degradead receptors succumb
Praise, raise the glass to drink for sickness
We’re rats in the cradle of maggots
Sleepwalking masses, slaves to inherited madness
Can’t smell the rot of your own existence
Blasphemous ceremony of corroded harmony

Крысы В Колыбели (перевод)

Чудовищное отражение, предупреждающий знак опустошает
Нелепое мышление и последующие действия
Вечный мертвый покой, энтропийные слезы матери-земли
Из жидкой почвы я дремлю в смятении, качаю колыбель праха
Паразиты рая, возвышенные предательские желания
Расплатный день в кровавом распаде
Смыто катастрофическими волнами машинного трепета.
Сжимая золотую линию жизни, красное предупреждение о пропитании
Ложись, питайся на краю света
Как крысы в ​​колыбели
Дрейфуй, внимай малиновым рекам запустения
Отходы чревоугодия, разрушения/Отходы чревоугодия
Жаркое начало Estatic, пожалуйста
Осыпающееся вещество, слой за слоем
Ученики черного света, клоны ослабленной мощи
Укус за укусом, ты болезнь, задыхающаяся от тщетного сопротивления
Мертвый мир, насыщенная кровью жажда
Пульсирующий инстинкт, копошащийся в саду червей
От отвращения я рассыпался в прах, ледяная скульптура вечной мерзлоты
Деградирующие рецепторы поддаются
Хвалите, поднимите стакан, чтобы выпить за болезнь
Мы крысы в ​​колыбели личинок
Лунатические массы, рабы унаследованного безумия
Не чувствую запаха гнили собственного существования
Кощунственная церемония испорченной гармонии