Перевод текста песни Humanimal - MyGrain

Humanimal (оригинал)

Going backwards and feigning dead
Dodging the stares with fainting head
Excuses staking your only dread
So you plunge forth and detach the red
Presence of duality lies on the top of the crest
Feel the gravity of this insanity
Underneath your chest
Dark curtains will fall and burst
Should I restrain my endless thirst?
Noise of vanity springing out
Stealing the choice of drugging without
Presence of duality lies on the top of the crest
Feel the gravity of this insanity
So go — fuck the rest
It’s in my fate
Within my hate
It’s in my every insomniac place
Living in my dreams
Forcing my head
Twisting everything I’ve felt
Humanimal drugged is clarity
Bloodline in history, settling the mystery
Unconscious, parallel reality
Puzzles all, piece by piece, so blithely
We’re the spiteful creatures of twilight
When the moon shines so bright
Humanimal…
I’m the perfidiousness lurking for a prey
And I scent the dread in your way
Crossfire of living mess
Kneeling down for a soothing ignorance

Человеческий фактор (перевод)

Идти назад и притворяться мертвым
Уклонение от взглядов с обмороком
Оправдания, ставящие на кон ваш единственный страх
Итак, вы бросаетесь вперед и отсоединяете красный
Присутствие двойственности лежит на вершине гребня
Почувствуйте тяжесть этого безумия
Под твоей грудью
Темные шторы упадут и лопнут
Должен ли я сдерживать свою бесконечную жажду?
Шум тщеславия
Кража выбора наркотиков без
Присутствие двойственности лежит на вершине гребня
Почувствуйте тяжесть этого безумия
Так что иди — к черту остальных
Это в моей судьбе
В моей ненависти
Это в каждом моем бессонном месте
Жизнь в моих мечтах
Заставляя мою голову
Скручивание всего, что я чувствовал
Человеческое одурманивание – это ясность
Родословная в истории, разгадка тайны
Бессознательное, параллельная реальность
Головоломки все, по частям, так беспечно
Мы злобные создания сумерек
Когда луна сияет так ярко
Человекоподобный…
Я вероломство, скрывающееся за добычей
И я чувствую страх на твоем пути
Перекрестный огонь живого беспорядка
Преклонение колен перед успокаивающим невежеством