Перевод текста песни Hollowgram - MyGrain

Hollowgram - MyGrain
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Hollowgram, исполнителя - MyGrain. Песня из альбома Orbit Dance, в жанре Метал
Дата выпуска: 23.06.2016
Лейбл звукозаписи: Universal Music
Язык песни: Английский

Hollowgram

(оригинал)
Hey I’m suffocating
No need for anticipating
My deepest sight is turned off
Without a light
Depression gives me
The permission to live my life
Without a fight
Alienating from you, my friend
We’ll be separated 'til the end
Until the end
Attain new things and seek new trend
My heart inside, I’m trying to mend
A hollowgram in fashion
With deceiving quicksand
Tearing it all down
Forty-five degrees will ease the pain
Smoke the asylum haze and abide forevermore
Set the pyre of a broken core
Hate breeds new life
With pain and breathtaking strife
Trying to live my life without the blame
To refuel my flame, because I’m not the same
Your rules are made to keep me down
That’s why I’m wearing this frown
Forty-five degrees is all I got left
Anger is a policy, not a theft
Trying to make things as simple as I can
In the end, I don’t think you even give a damn
Won’t give a damn
Past moments are stealing the sense
Giving all a new presence
Tripping to seek the cache of ease
I never heard you say «please»
Quicksand draining through my fingers
Wandering on, but doesn’t stay
I know you have to fade away
Feelings are hiding from me, I say
The pain is binding my way
Sugar-coated sky is turning black
There’s no coming back
(перевод)
Эй, я задыхаюсь
Нет необходимости предвидеть
Мое самое глубокое зрение отключено
Без света
Депрессия дает мне
Разрешение жить своей жизнью
Без боя
Отчуждение от тебя, мой друг
Мы будем разделены до конца
До конца
Достигайте новых вещей и ищите новые тенденции
Мое сердце внутри, я пытаюсь исправить
Голлограмма в моде
С обманчивым зыбучим песком
Срывая все это
Сорок пять градусов облегчат боль
Курите дымку убежища и пребудьте навсегда
Установите костер разбитого ядра
Ненависть порождает новую жизнь
С болью и захватывающей дух борьбой
Пытаюсь жить своей жизнью без вины
Чтобы заправить свое пламя, потому что я уже не тот
Ваши правила созданы, чтобы удерживать меня
Вот почему я ношу этот хмурый взгляд
Сорок пять градусов - это все, что у меня осталось.
Гнев — это политика, а не воровство
Пытаюсь сделать все как можно проще
В конце концов, я не думаю, что тебе наплевать
Наплевать
Прошлые моменты крадут смысл
Новое присутствие
Отключение в поисках тайника легкости
Я никогда не слышал, чтобы ты говорил «пожалуйста»
Quicksand стекает сквозь мои пальцы
Бродя, но не останавливаясь
Я знаю, ты должен исчезнуть
Чувства прячутся от меня, говорю
Боль связывает мой путь
Засахаренное небо становится черным
Нет возврата
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Of Immortal Aeons 2009
Maniac 2013
Alienation 2006
Dreamscape 2012
Darkbound 2016
Trapped In An Hourglass 2009
Cataclysm Child 2009
Asphyxiated and Inflammable 2006
Veil Of Sun 2016
Plastic 2016
Killing Time 2006
Into The Parallel Universe 2009
Waking Up The Damned 2012
Translucent Dreams 2006
Shadow People 2009
Dust Devils And Cosmic Storms 2009
A Clockwork Apocalypse 2009
The Psychonaut 2006
Cold Reflection 2016
W.I.F. 2016

Тексты песен исполнителя: MyGrain