Перевод текста песни De Sade Soliloquy - My Dying Bride

De Sade Soliloquy (оригинал)

Hang over me the drape
Of superfluous Horror
Aside Nocturnal trapping
Wallow in my Art
Crying and dying
My sexual ecstacy
The crimson stream
That flows from you
Magnificent, Supine
Red heaven gapes at me
Dragged across putrid ground
Mother scorns my glove
A vile red heap
I gorge my selfish dream
Polite garden party
If only they knew
Lick the eyes
To make them shine
Peel the peach
Cold with time
The weight of fantasy
That is not even mine
Smell her wounds
Rich more than wine
The crimson stream
That flows from you

Монолог Де Сада (перевод)

Повесьте на меня драпировку
Излишнего ужаса
В сторону ночной ловушки
Погрузитесь в мое искусство
Плачет и умирает
Мой сексуальный экстаз
Багровый поток
Это течет от вас
Великолепный, лежачий
Красное небо смотрит на меня
Протащили по гнилой земле
Мать презирает мою перчатку
Мерзкая красная куча
Я питаюсь своей эгоистичной мечтой
Вежливая вечеринка в саду
Если бы они только знали
Лизать глаза
Чтобы они сияли
Очистить персик
Холодно со временем
Вес фантазии
Это даже не мое
Запах ее ран
Богат больше, чем вино
Багровый поток
Это течет от вас