Перевод текста песни Tears of a Melancholic Vampire - Mütiilation

Tears of a Melancholic Vampire (оригинал)

A cold night with terrifying shadows
Buried by centuries of oblivion
Horrible, ancient and dark
Death winds surround me
Dwelling in this forgotten grave
In these endless torments
Beyond the mysteries of mankind
Frightening and grimly real
Draped in torn dusty rags
I awake from the earth
Deathly cold
Deathly pale
Night Evil
Blood is mine
Searching for blood across the night
My soul has died some years ago
From the dust covered tombstone
The funeral yells of the Eternal
Eternal is the essence of evil
Immortal is now my cold corpse
Through the funeral mist I wander
Far from the feeble mortal
I walk in the mist as an inhuman creature
The fog of death surrounds my corpse
Night hides a so beautiful realm ignored from humans
Night breeds the abomination of sin as real as death
And by the light of the moon shine my dead eyes
Hear the call of a melancholic vampire far, so far
And in my coffin
Missing human blood in my throat
Through eternities of sorrow
I keep on hating
Dwelling through the tombs
Above the humans
Beyond any time
Cold, forgotten and alone
By some cold rainy night
You can see
A gaunt face covered with tears
Deathly cold
Deathly pale

Слезы меланхоличного Вампира (перевод)

Холодная ночь с ужасающими тенями
Похоронен веками забвения
Ужасный, древний и мрачный
Смертельные ветры окружают меня
Живя в этой забытой могиле
В этих бесконечных муках
За пределами тайн человечества
Страшно и мрачно реально
Завернутый в рваные пыльные тряпки
Я просыпаюсь от земли
Смертельный холод
Смертельно бледный
Ночное зло
Кровь моя
Поиск крови по ночам
Моя душа умерла несколько лет назад
Из покрытого пылью надгробия
Похоронные крики Вечного
Вечное — это сущность зла
Бессмертный теперь мой холодный труп
Сквозь погребальный туман я блуждаю
Вдали от слабого смертного
Я иду в тумане как нечеловеческое существо
Туман смерти окружает мой труп
Ночь скрывает прекрасное царство, игнорируемое людьми
Ночь порождает мерзость греха, столь же реального, как смерть
И при свете луны сияют мои мертвые глаза
Услышьте зов меланхоличного вампира далеко, так далеко
И в моем гробу
Отсутствует человеческая кровь в моем горле
Сквозь вечность печали
Я продолжаю ненавидеть
Проживание через гробницы
Над людьми
В любое время
Холодный, забытый и одинокий
Какой-то холодной дождливой ночью
Ты можешь видеть
Изможденное лицо, покрытое слезами
Смертельный холод
Смертельно бледный