Перевод текста песни No Mercy for Humans - Mütiilation

No Mercy for Humans (оригинал)

I hate the way they move and exist but they’re surrounding me
I cried for days because of you, I wish you all die soon.
No mercy for humans
You all tried to push me to the coffin, I touched the worst is death
Now I’m here to make you suffer, to lead you to my own grave.
No mercy for
humans
But in a hidden place where men fear to cross the river, far in the forest
Candles burn on a stone crypt.
All around the fire, painted black and grimly
They curse the world they let behind them, without regret
They are a few but so different and so dark…
Far common life of man, keep the ancient flame
Metal nights of sadism and lust, may the dark flame burn again!
No mercy for
humans
Returning to primitive rites, may the human race die
To let place to our black kingdom, for ever, for ever.
No mercy for humans
Save me, I’m drowned by this world, I want to end now it’s too long
I wanna die and I fucking cry, see what you have done of me
And fewer again of them leaved to touch the eternal flame
Those who choose the night, those who choose their way.
No mercy for humans
Breathing the silence of the woods, forget the lost world
Another force, darker than ever possesses your life and soul.
No mercy for
humans
And the ones who didn’t feel the force to leave stayed in bitterness
Among the humans and became like them, no way back, no way back, no way back
No mercy for humans

Никакой пощады Людям (перевод)

Я ненавижу то, как они двигаются и существуют, но они окружают меня
Я плакала из-за тебя несколько дней, желаю тебе всем поскорее умереть.
Нет пощады для людей
Вы все пытались подтолкнуть меня к гробу, я прикоснулся к худшему, это смерть
Теперь я здесь, чтобы заставить вас страдать, чтобы привести вас в собственную могилу.
Нет пощады для
люди
Но в укромном месте, где люди боятся переходить реку, далеко в лесу
Свечи горят на каменном склепе.
Вокруг огонь, окрашенный в черный и мрачный цвет
Они проклинают мир, который оставили позади себя, без сожаления
Их немного, но такие разные и такие темные…
Далекая обычная жизнь человека, храни древнее пламя
Металлические ночи садизма и похоти, пусть снова горит темное пламя!
Нет пощады для
люди
Возвращаясь к первобытным обрядам, пусть род человеческий умрет
Уступить место нашему черному королевству, навсегда, навсегда.
Нет пощады для людей
Спаси меня, я утонул в этом мире, я хочу закончить сейчас, это слишком долго
Я хочу умереть, и я чертовски плачу, посмотри, что ты со мной сделал
И меньше их снова ушло, чтобы прикоснуться к вечному огню
Те, кто выбирает ночь, те, кто выбирает свой путь.
Нет пощады для людей
Вдохнув тишину леса, забудь затерянный мир
Твоей жизнью и душой владеет другая сила, темнее, чем когда-либо.
Нет пощады для
люди
А те, кто не почувствовал силы уйти, остались в горечь
Среди людей и стал таким, как они, нет пути назад, нет пути назад, нет пути назад
Нет пощады для людей