Перевод текста песни Tu Neej Prom - Musiqq

Tu Neej Prom - Musiqq
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Tu Neej Prom , исполнителя -Musiqq
Песня из альбома: Šī Ir Tikai Mūzika
В жанре:Поп
Дата выпуска:29.04.2014
Язык песни:Латышский
Лейбл звукозаписи:Mikrofona Ieraksti

Выберите на какой язык перевести:

Tu Neej Prom (оригинал)Ты Не Ходи Далеко (перевод)
Tu neej prom no savas rozes Вы не уходите от своей розы
Tu neaizej, kamēr tā zied Вы не уйдете, пока он не расцветет
Tu neej prom, prom, prom Ты не уходишь, прочь, прочь
Tu «Bet ja man jāiet…» Вы «Но если мне нужно идти…»
Tu «Tad man jāiet» Вы "Тогда я должен идти"
Tu neej… ты не идешь
Es eju, jo man būtu jābūt studijā Я иду, потому что я должен быть в студии
Jāraksta dziesma, jāfilmējas video Ты должен написать песню, ты должен снять клип
Lai būtu ko spēlēt manā koncertturnejā Чтобы было что сыграть в моем концертном туре
Ja vēlies, to varam darīt abi, ja… Если хочешь, мы можем сделать и то, и другое, если…
Tu neej… ты не идешь
Lai dīdžeji spēlē manus trekus Пусть ди-джеи играют мои треки
Es tevi varētu uzaicināt taipus skatuvē Я мог бы пригласить тебя на сцену
Tikt klāt tavai krātuvei Присутствовать на вашем складе
Es tak redzu, ka simpātija ir abpusēja Я вижу, что симпатия взаимна
Es tak zinu, ka ir Я знаю, это
Tāpēc lapu veram, vārdšķiru Вот почему мы открываем страницу, существительные
Man patīk tāpat kā patīk tev мне это нравится, как и тебе
Mēs abi zinām, ka būsi… Мы оба знаем, что ты…
Tu neej prom, prom, prom Ты не уходишь, прочь, прочь
Tu neaizej, kamēr tā zied Вы не уйдете, пока он не расцветет
Tu neej prom, prom, prom Ты не уходишь, прочь, прочь
Tu neaizej ты не уходишь
Bet, ja man jāiet, tad man jāiet Но если мне нужно идти, я должен идти
Tu neej… ты не идешь
Mēs vēlāk varētu aiziet uz kino Мы могли бы пойти в кино позже
Sēdēt pēdējās rindās… Садитесь в последние ряды…
Tad es uzaicināti tevi pie sevis mājās Тогда я пригласил тебя к себе домой
Mēs varētu parunāt kā mums abiem klājas Мы могли бы поговорить о том, как мы оба делаем
Lai vai kā, man savējais ir jāpanāk В любом случае, я должен получить свой собственный
Ja esi ar mieru, tempu varam kāpināt Если вы в мире, мы можем увеличить темп
Tu sauc mani «mazais» un man tas patīk Ты называешь меня «маленькой», и мне это нравится.
Ejot gadiem, uz tevi man nepāriet apetīte С годами у меня нет аппетита
Tu neej prom, prom, prom Ты не уходишь, прочь, прочь
Tu neaizej, kamēr tā zied Вы не уйдете, пока он не расцветет
Tu neej prom, prom, prom Ты не уходишь, прочь, прочь
Tu neaizej, lūdzu neaizej Ты не уходишь, пожалуйста, не уходи
Tu… tu neej… ты не идешь
Neej lūdzu viena pati Не ходи один
Šajā negulētā naktī Эта бессонная ночь
Neej, neej, neej, oo Нет, нет, нет, оо
Šajā naktī Сегодня ночью
Neej lūdzu viena pati Не ходи один
Šajā negulētā naktī Эта бессонная ночь
Neej, neej, neej, oo Нет, нет, нет, оо
Šajā naktī Сегодня ночью
Tu neej prom (prom), prom (prom), prom (prom) Ты не уходишь (выпускной), выпускной (выпускной), выпускной (выпускной)
Tu neaizej (neaizej), kamēr tā zied (oo) Ты не уйдешь (не уйдешь), пока не зацветет (у-у)
Tu neej prom (prom), prom (prom), prom (prom) Ты не уходишь (выпускной), выпускной (выпускной), выпускной (выпускной)
Tu (man būtu jābūt studijā, jāfilmējas video Ты (я должен быть в студии, снимать видео)
Lai būtu ko spēlēt manā koncertturnejā) Чтобы было что сыграть в моем концертном туре)
Tu neej prom (prom), prom (prom), prom (prom) Ты не уходишь (выпускной), выпускной (выпускной), выпускной (выпускной)
Tu (man būtu jābūt studijā, jāfilmējas video Ты (я должен быть в студии, снимать видео)
Lai būtu ko spēlēt manā koncertturnejā) Чтобы было что сыграть в моем концертном туре)
Tu neej prom (prom), prom (prom), prom (prom) Ты не уходишь (выпускной), выпускной (выпускной), выпускной (выпускной)
Tu (man būtu jābūt studijā, jāfilmējas video Ты (я должен быть в студии, снимать видео)
Lai būtu ko spēlēt manā koncertturnejā) Чтобы было что сыграть в моем концертном туре)
Tu neej prom (prom), prom (prom), prom (prom) Ты не уходишь (выпускной), выпускной (выпускной), выпускной (выпускной)
Tu (man būtu jābūt studijā, jāfilmējas video Ты (я должен быть в студии, снимать видео)
Lai būtu ko spēlēt manā koncertturnejā) Чтобы было что сыграть в моем концертном туре)
Tu neej prom, prom, prom Ты не уходишь, прочь, прочь
Tu neaizej, kamēr tā ziedВы не уйдете, пока он не расцветет
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: