Перевод текста песни Liec Uz Lūpām - Musiqq

Liec Uz Lūpām (оригинал)

Tas, kurš cita rokām ogles rausa
Brīnās kāpēc liesma ir tik ledus auksta
Tas, kurš laikam skaita līdz un sevi šausta
Ka nevar klusumu saklausīt, ja neieklausās
Ne jau visas, visas lietas ir piemērotas visiem
Pasaule turas, tā turas uz kompromisiem
Liec uz lūpām, uz lūpām vārdus, ko sargā tava sirds
Uz lūpām, uz lūpām vārdus, tie pasauli sasildīs
Vārdus, ko sargā tava sirds
Tie pasauli sasildīs
Ir kā ir, kā varētu būt neinteresē
Jāļauj pagātnei būt, to nevar manipulēt
Jaunas iespējas būs, atliek tās nenogulēt
Bet mani sapņi ir spītīgi, tie nemāk kapitulēt
Vienalga ko rītdiena atnesīs
Jo katrs mums jau ir noticis
No manām domām uz lūpām lieku, ko sargā sirds
Cerot, ka kaut mazliet tas pasauli sasildīs
Ne jau visas, visas lietas ir piemērotas visiem
Pasaule turas, tā turas uz kompromisiem
Liec uz lūpām, uz lūpām vārdus, ko sargā tava sirds
Uz lūpām, uz lūpām vārdus, tie pasauli sasildīs
Un vārdus, ko sargā tava sirds
Tie pasauli sasildīs
Liec uz lūpām, uz lūpām vārdus, ko sargā tava sirds
Uz lūpām, uz lūpām vārdus, tie pasauli sasildīs
Uz lūpām, uz lūpām vārdus, ko sargā tava sirds
Uz lūpām, uz lūpām vārdus, tie pasauli sasildīs

Оставь На Губах (перевод)

Тот, у кого уголь в другой руке
Интересно, почему пламя такое ледяное
Тот, кто считает и стреляет в себя
Эту тишину нельзя услышать, не прислушиваясь
Не все, все вещи подходят всем
Мир держится, он держится за компромиссы
Положите на губы, на губы, слова, охраняемые сердцем
На губах, на губах слова, они согреют мир
Слова, защищенные вашим сердцем
Они согреют мир
Есть способ быть незаинтересованным
Прошлому нужно позволить существовать, им нельзя манипулировать
Будут новые возможности, осталось их упустить
Но мои мечты упрямы, они не могут капитулировать
Независимо от того, что завтра принесет
Ведь с каждым из нас уже случилось
С моей точки зрения, губы защищены сердцем
Надеясь, что это немного согреет мир
Не все, все вещи подходят всем
Мир держится, он держится за компромиссы
Положите на губы, на губы, слова, охраняемые сердцем
На губах, на губах слова, они согреют мир
И слова, охраняемые твоим сердцем
Они согреют мир
Положите на губы, на губы, слова, охраняемые сердцем
На губах, на губах слова, они согреют мир
На твоих губах, на твоих губах слова, охраняемые твоим сердцем
На губах, на губах слова, они согреют мир