Перевод текста песни Tikai Uz Tevi - Musiqq

Tikai Uz Tevi (оригинал)

Tikai uz tevi, tevi ved manas acis
Tikai uz tevi, tevi sauc mana sirds
Tikai uz tevi, tevi ved manas acis
Tikai uz tevi, tevi sauc mana sirds
Tikai uz tevi, tevi ved manas acis
Tikai uz tevi, tevi sauc mana sirds
Tikai uz tevi, tevi ved manas acis
Tikai uz tevi, tevi sauc mana sirds
Tu esi silta, silta kā vasaras saule
Mierīga kā bezvēja jūra
Kurā mana laiva peld
Tu tā kā zelts, tu tā kā zelts
Vajag tevis daudz, bezgala daudz
Tu tā kā zelts, tu tā kā zelts
Tikai uz tevi mana sirds sauc
Tu tā kā dimants rets
Tikai pie tevis ved manas takas
Tu tā kā dimants rets
Tikai pie tevis ved manas acis
Tikai uz tevi, tevi ved manas acis
Tikai uz tevi, tevi sauc mana sirds
Tikai uz tevi, tevi ved manas acis
Tikai uz tevi, tevi sauc mana sirds
Tikai uz tevi, tevi ved manas acis
Tikai uz tevi, tevi sauc mana sirds
Tikai uz tevi, tevi ved manas acis
Tikai uz tevi, tevi sauc mana sirds
Tu esi krāsaini kadri manā filmā
Dzidra kā melodija mīļākajā dziesmā
Tu tā kā zelts, tu tā kā zelts
Vajag tevis daudz, bezgala daudz
Tu tā kā zelts, tu tā kā zelts
Tikai uz tevi mana sirds sauc
Tu tā kā dimants rets
Tikai pie tevis ved manas takas
Tu tā kā dimants rets
Tikai pie tevis ved manas acis
Vairs nav no svara, kas zvaigznēs rakstīts
Ja vien uz tevi sauc mana sirds
Nebūs no svara pat vareno spīts
Ja vien uz tevi sauc mana sirds
Tikai uz tevi, tevi ved manas acis
Tikai uz tevi, tevi sauc mana sirds
Tikai uz tevi, tevi ved manas acis
Tikai uz tevi, tevi sauc mana sirds
Tikai uz tevi, tevi ved manas acis
Tikai uz tevi, tevi sauc mana sirds
Tikai uz tevi, tevi ved manas acis
Tikai uz tevi, tevi sauc mana sirds

Только На Тебя (перевод)

Только к тебе мои глаза ведут тебя
Только к тебе, мое сердце зовет тебя
Только к тебе мои глаза ведут тебя
Только к тебе, мое сердце зовет тебя
Только к тебе мои глаза ведут тебя
Только к тебе, мое сердце зовет тебя
Только к тебе мои глаза ведут тебя
Только к тебе, мое сердце зовет тебя
Ты теплая, теплая, как летнее солнце
Спокойное, как безветренное море
В котором плывет моя лодка
Ты как золото, ты как золото
Вам нужно много, бесконечное количество
Ты как золото, ты как золото
Только мое сердце зовет тебя
Тебе нравится редкий бриллиант
Только мои пути ведут к тебе
Тебе нравится редкий бриллиант
Только мои глаза ведут к тебе
Только к тебе мои глаза ведут тебя
Только к тебе, мое сердце зовет тебя
Только к тебе мои глаза ведут тебя
Только к тебе, мое сердце зовет тебя
Только к тебе мои глаза ведут тебя
Только к тебе, мое сердце зовет тебя
Только к тебе мои глаза ведут тебя
Только к тебе, мое сердце зовет тебя
Вы красочные кадры в моем фильме
Ясно, как мелодия в любимой песне
Ты как золото, ты как золото
Вам нужно много, бесконечное количество
Ты как золото, ты как золото
Только мое сердце зовет тебя
Тебе нравится редкий бриллиант
Только мои пути ведут к тебе
Тебе нравится редкий бриллиант
Только мои глаза ведут к тебе
В звездах больше не написано веса
Если мое сердце не позовет тебя
Даже сильные не похудеют
Если мое сердце не позовет тебя
Только к тебе мои глаза ведут тебя
Только к тебе, мое сердце зовет тебя
Только к тебе мои глаза ведут тебя
Только к тебе, мое сердце зовет тебя
Только к тебе мои глаза ведут тебя
Только к тебе, мое сердце зовет тебя
Только к тебе мои глаза ведут тебя
Только к тебе, мое сердце зовет тебя