| Tāpat kā tu
| прямо как ты
|
| Tāpat kā tu, es mīlu svētdienas rītus
| Как и ты, я люблю воскресное утро
|
| Tāpat kā tu
| прямо как ты
|
| Tāpat kā tu, no rītiem saku: labrīt
| Как и ты, я говорю утром: Доброе утро
|
| Un redzot kā zvaigzne krīt
| И видя падение звезды
|
| Un redzot kā zvaigzne krīt
| И видя падение звезды
|
| Ceru vēlēšanos izprasīt
| Я надеюсь, ты хочешь спросить
|
| Tikai silta sirds pacels debesīs
| Только теплое сердце возносит к небесам
|
| Tikai silta, silta sirds aukstu sasildīs
| Только теплое, горячее сердце согреет холод
|
| Tikai silta sirds pacels debesīs
| Только теплое сердце возносит к небесам
|
| Tikai silta, silta sirds aukstu sasildīs
| Только теплое, горячее сердце согреет холод
|
| Tāpat kā tu
| прямо как ты
|
| Tāpat kā tu, ceru būt uzklausīts
| Как и вы, я надеюсь быть услышанным
|
| Tāpat kā tu
| прямо как ты
|
| Tāpat kā tu, meklēju, kur laime mīt
| Так же, как и вы, ищете счастья
|
| Un redzot kā zvaigzne krīt
| И видя падение звезды
|
| Un redzot kā zvaigzne krīt
| И видя падение звезды
|
| Ceru vēlēšanos izprasīt
| Я надеюсь, ты хочешь спросить
|
| Tikai silta sirds pacels debesīs
| Только теплое сердце возносит к небесам
|
| Tikai silta, silta sirds aukstu sasildīs
| Только теплое, горячее сердце согреет холод
|
| Tikai silta sirds pacels debesīs
| Только теплое сердце возносит к небесам
|
| Tikai silta, silta sirds aukstu sasildīs
| Только теплое, горячее сердце согреет холод
|
| Mēness pilnā plaukumā (Tāpat kā tu)
| Луна в полном расцвете (как и ты)
|
| Dzīve visā krāšņumā (Tāpat kā tu)
| Жизнь во всей красе (Как и ты)
|
| Saule dalās siltumā (Tāpat kā tu)
| Солнце делит тепло (как и ты)
|
| Bet dieviņš jaunā brīnumā (Tāpat kā tu)
| Но бог в новом чуде (Как и ты)
|
| Sapņi smaida pretī man (Tāpat kā tu)
| Мечты улыбаются мне (как и ты)
|
| Tie soļo pretī labrītam (Tāpat kā tu)
| Они идут к доброму утру (как и ты)
|
| Dziesmai līdzi veiksme skan (Tāpat kā tu)
| Удачи с песней (Как и ты)
|
| Tāpat kā tev, tāpat kā man
| Как ты, как я
|
| (Tāpat kā tev, tāpat kā man)
| (Как ты, как я)
|
| Tikai silta sirds pacels debesīs
| Только теплое сердце возносит к небесам
|
| Tikai silta, silta sirds aukstu sasildīs
| Только теплое, горячее сердце согреет холод
|
| Tikai silta sirds pacels debesīs
| Только теплое сердце возносит к небесам
|
| Tikai silta, silta sirds aukstu sasildīs
| Только теплое, горячее сердце согреет холод
|
| Tikai silta sirds pacels debesīs
| Только теплое сердце возносит к небесам
|
| Tikai silta, silta sirds aukstu sasildīs | Только теплое, горячее сердце согреет холод |