Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Dark Side, исполнителя - Muse. Дата выпуска: 08.11.2018
Язык песни: Английский
The Dark Side(оригинал) | Темная сторона(перевод на русский) |
| I have lived in darkness | Я жил во тьме, |
| For all my life I've been pursued | Всю жизнь меня преследовали; |
| You'd be afraid if you could feel my pain | Вам бы стало страшно, если бы вы ощутили мою боль |
| And if you could see the things I am able to see | И увидели то, что вижу я. |
| - | - |
| Break me out, break me out | Вытащите меня, вытащите меня! |
| Let me see | Покажите мне! |
| Break me out, break me out | Вытащите меня, вытащите меня! |
| Set me free | Освободите меня! |
| - | - |
| I hail from the dark side | Шлю привет с темной стороны, |
| For all my life I've been besieged | Ибо всю жизнь я жил, как в осаде; |
| You'd be scared living with my despair | Вы бы пришли в ужас, если бы жили в моем отчаянии |
| And if you could feel the things I am able to feel | И могли чувствовать то, что чувствую я. |
| - | - |
| Break me out, break me out | Вытащите меня, вытащите меня! |
| Let me see | Покажите мне! |
| Break me out, break me out | Вытащите меня, вытащите меня! |
| Set me free | Освободите меня! |
| - | - |
| Break me out, break me out | Вытащите меня, вытащите меня! |
| Let me see | Покажите мне! |
| Break me out, break me out | Вытащите меня, вытащите меня! |
| Set me free | Освободите меня! |
| Save me from the dark side | Спасите меня от темной стороны, |
| Break me out, break me out | Вытащите меня, вытащите меня! |
The Dark Side(оригинал) |
| I have lived in darkness |
| For all my life I've been pursued |
| You'd be afraid if you could feel my pain |
| And if you could see the things I am able to see |
| Break me out, break me out |
| Let me flee |
| Break me out, break me out |
| Set me free |
| I hail from the dark side |
| For all my life I've been besieged |
| You'd be scared living with my despair |
| And if you could feel the things I am able to feel |
| Break me out, break me out |
| Let me flee |
| Break me out, break me out |
| Set me free |
| Break me out, break me out |
| Let me flee |
| Break me out, break me out |
| Set me free |
| Save me from the dark side |
| Break me out, break me out |
| Set me free |
Темная сторона(перевод) |
| Я жил во тьме |
| Всю свою жизнь меня преследовали |
| Ты бы испугался, если бы почувствовал мою боль |
| И если бы вы могли видеть то, что я могу видеть |
| Вырви меня, вырви меня |
| Позвольте мне бежать |
| Вырви меня, вырви меня |
| Освободить меня |
| Я родом с темной стороны |
| Всю свою жизнь я был осажден |
| Вы бы боялись жить с моим отчаянием |
| И если бы вы могли чувствовать то, что я могу чувствовать |
| Вырви меня, вырви меня |
| Позвольте мне бежать |
| Вырви меня, вырви меня |
| Освободить меня |
| Вырви меня, вырви меня |
| Позвольте мне бежать |
| Вырви меня, вырви меня |
| Освободить меня |
| Спаси меня от темной стороны |
| Вырви меня, вырви меня |
| Освободить меня |