| When these pillars get pulled down | Когда эти колонны упадут, |
| It will be you who wears the crown | Ты станешь той, кто наденет корону, |
| And I'll owe everything to you | А я стану твоим должником. |
| - | - |
| How much pain has cracked your soul? | Сколько боли ранило твою душу? |
| How much love would make you whole? | Сколько любви исцелит тебя? |
| You're my guiding lightning strike | Ты – мой путеводный удар молнии. |
| - | - |
| I can't find the words to say | Я не могу подобрать слов, |
| They're overdue | Да и слишком поздно уже... |
| I'd travel half the world to say | Я бы объехал полмира, чтобы сказать: |
| "I belong to you" | «Я принадлежу тебе».... |
| - | - |
| And she attacks me like a Leo | И она нападает на меня, как Лев, |
| When my heart is split like Rio | Когда мое сердце расколото, как Рио. |
| And I assure you my debts are real | Я уверяю тебя – мои долги реальны. |
| - | - |
| I can't find the words to say | Я не могу найти слова, |
| When I'm confused | Когда так смущен. |
| I'd travel half the world to say | Я бы объехал полмира, чтобы сказать: |
| "You are my muse" | «Ты – моя муза». |
| - | - |
| [Mon Coeur S'ouvre a Ta Voix] | [моё сердце открывается перед твоим взором] |
| Ah! Reponds, | Ах! Ответь мне взаимностью, |
| Reponds a ma tendresse | Ответь на мою нежность! |
| Verse-moi, | Опьяни, |
| Verse-moi l'ivresse! | Опьяни меня восторгом! |
| Reponds a ma tendresse! | Ответь на мою нежность! |
| Reponds a ma tendresse! | Ответь на мою нежность! |
| Ah! Verse-moi l'ivresse! | Опьяни меня восторгом! |
| - | - |
| I belong | Я принадлежу, |
| I belong to you | Я принадлежу тебе… |
| - | - |
| Woo! | У-у... |
| - | - |
| I can't find the words to say | Я не могу подобрать слов, |
| They're overdue | Да и слишком поздно уже... |
| I traveled half the world to say | Я бы объехал полмира, чтобы сказать: |
| "I belong to you" | «Я принадлежу тебе».... |
| - | - |
| * — OST The Twilight Saga. New Moon () | |
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I Belong To You, исполнителя - Muse.