Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Dead Star, исполнителя - Muse. Дата выпуска: 08.06.2009
Язык песни: Английский
Dead Star(оригинал) | Мёртвая звезда(перевод на русский) |
| Shame on you for thinking | Тебе должно быть стыдно за то, |
| You're an exception | Что ты считаешь себя исключением. |
| We're all to blame. | Это наша общая вина. |
| Crashing down to earth, | Ты с грохотом падаешь вниз, на землю, |
| Wasting and burning out, | Истощаешься и сгораешь, |
| You're fading like a dead star | Тускнеешь, как мертвая звезда. |
| Harm is coming your way | Зло приближается к тебе, |
| It's coming your way | Оно приближается к тебе. |
| - | - |
| And you used to mean everything to me | Раньше ты была для меня всем, |
| And now your tired of fighting | А теперь ты устала бороться, |
| Tired of fighting yourself | Устала бороться с собой. |
| - | - |
| Shame on you for thinking | Тебе должно быть стыдно за то, |
| You're all alone | Что ты думаешь, что ты совсем одна. |
| If you want I'll make you wish you were | Если хочешь, я сделаю так, чтобы ты желала |
| Failing to impress | Терпеть неудачи в стремлении произвести впечатление. |
| Why can't you sleep with | Почему бы тебе не спать с кем-нибудь, |
| Someone who'll protect you | Кто защитит тебя? |
| Harm is coming your way | Зло приближается к тебе, |
| It's coming your way | Оно приближается к тебе. |
| - | - |
| And you used to mean everything to me | Раньше ты была для меня всем, |
| And now your tired of fighting | А теперь ты устала бороться, |
| Tired of fighting yourself | Устала бороться с собой. |
| - | - |
Dead Star(оригинал) |
| Shame on you for thinking |
| You’re an exception |
| We’re all to blame |
| Crashing down to earth |
| Wasting and burning out |
| Fading like a dead star |
| One is coming your way |
| Its coming your way |
| And you used to mean everything to me And now your tired of fighting |
| Tired of fighting, burning up She’ll know me for thinking |
| Your all alone |
| If you want it you should learn |
| Fading to the ground |
| Why can’t you sleep with |
| Someone who’ll protect you |
| One is coming your way |
| Its coming your way |
| And you used to mean everything to me And now your tired of fighting |
| Tired of fighting, burning up |
Мертвая звезда(перевод) |
| Позор вам за то, что вы думаете |
| Вы исключение |
| Мы все виноваты |
| Падение на землю |
| Трата и выгорание |
| Угасает, как мертвая звезда |
| Один идет к тебе |
| Это идет к вам |
| И раньше ты значил для меня все, и теперь ты устал от борьбы |
| Устала бороться, сгорая, она узнает меня за то, что я думаю |
| Ты совсем один |
| Если вы этого хотите, вы должны научиться |
| Исчезновение на землю |
| Почему ты не можешь спать с |
| Кто-то, кто защитит тебя |
| Один идет к тебе |
| Это идет к вам |
| И раньше ты значил для меня все, и теперь ты устал от борьбы |
| Устал бороться, сгорать |