Перевод текста песни Wenn dann das hier - muff potter.

Wenn dann das hier - muff potter.
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Wenn dann das hier, исполнителя - muff potter.
Дата выпуска: 06.10.2005
Язык песни: Немецкий

Wenn dann das hier

(оригинал)
Wenn du den Wahnsinn spürst
Wenn du deinen Kopf verlierst
Das Hirn mit dem Herz in die Hose rutscht
Und du knabberst, beißt und lutschst
Wie du willst, kannst du sein
Du kannst kratzen spucken schreien
Wie in den allerersten Jahren
Als wir noch dumm und glücklich waren
Ich will alles nehmen und geben
Das ist jetzt und das ist hier — und das sind wir
Wir erfinden eine neue Welt aus brodeln und beben
Wenn irgendwas gut ist, dann das hier
Wenn du mich berührst
Dein übergroßes ich verlierst
Nimm mich mit, ich warte schon
Auf die alles heilende Explosion
Ich will dich endlich küssen
Will nicht mehr denken müssen
Was ich gelernt hab endlich vergessen
Ich will dich fressen!
Ich will alles nehmen und geben
Das ist jetzt und das ist hier — und das sind wir
Wir erfinden eine neue Welt aus brodeln und beben
Wenn irgendwas gut ist, dann das hier
Nie waren wir so stark, nie waren wir so wach
Wir haben alles und wollen mehr, mehr, mehr
Nie waren wir so stark, nie waren wir so wach
Wir haben alles und wollen mehr, mehr, mehr, mehr, mehr
Ich will alles nehmen und geben
Das ist jetzt und das ist hier — und das sind wir
Wir erfinden eine neue Welt aus brodeln und beben
Wenn irgendwas gut ist, dann…
Alles nehmen und geben!
— Wenn irgendwas gut ist, dann das hier!
Alles nehmen und geben!
— Wenn irgendwas gut ist, dann das hier!
Alles nehmen und geben!
— Wenn irgendwas gut ist, dann das hier!
Wenn irgendwas gut ist, dann das hier!
Wenn irgendwas gut ist, dann das hier!
Wenn irgendwas gut ist, dann das hier!
(перевод)
Когда вы чувствуете безумие
Когда ты теряешь голову
Мозг проскальзывает в штаны с сердцем
И ты грызешь, кусаешь и сосет
Как вы хотите, вы можете быть
Вы можете поцарапать косой крик
Как в первые годы
Когда мы были глупы и счастливы
Я хочу взять и отдать все
Это сейчас и это здесь — и это мы
Мы изобретаем новый мир пузырей и тряски
Если что и хорошо, так это
Когда ты прикасаешься ко мне
Потеря своего огромного «я»
Возьми меня с собой, я жду
К всецелительному взрыву
Я наконец хочу поцеловать тебя
Не хочу больше думать
Я наконец забыл, что я узнал
Я хочу съесть тебя!
Я хочу взять и отдать все
Это сейчас и это здесь — и это мы
Мы изобретаем новый мир пузырей и тряски
Если что и хорошо, так это
Мы никогда не были такими сильными, мы никогда не бодрствовали
У нас есть все, и мы хотим еще, еще, еще
Мы никогда не были такими сильными, мы никогда не бодрствовали
У нас есть все, и мы хотим еще, еще, еще, еще, еще
Я хочу взять и отдать все
Это сейчас и это здесь — и это мы
Мы изобретаем новый мир пузырей и тряски
Если что-то хорошее, то...
Бери и отдавай все!
— Если что и хорошо, так это это!
Бери и отдавай все!
— Если что и хорошо, так это это!
Бери и отдавай все!
— Если что и хорошо, так это это!
Если что и хорошо, так это это!
Если что и хорошо, так это это!
Если что и хорошо, так это это!
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Take a Run at the Sun 2000
Punkt 9 2005
Alles was ich brauch 2005
Mensch Meier 2000
Wecker? Tickt. 2005
Fotoautomat 2007
Feuerficker 2005
Von Wegen (Aus Gründen) 2005
Antifamilia 2005
Gefühlsbonzentreffen 2000
Den Haag 2005
Born blöd 2005
Bring dich doch selbst nach Haus 2005
22 Gleise später 2005
Young Until I Die 2003
Der Hundescheißetrick 1998
Das Siegerlied 2000
Das Ernte 23 Dankfest 2003
Kleine Welt 1998
Dolch (Die Besten sterben jung) 1998