Перевод текста песни Antifamilia - muff potter.

Antifamilia (оригинал)

Gedanken aus draht stricken einen zaun
Gelächter wie säure durchflutet den raum
Worte aus pappe, eine krone aus dornen
Dein gesunder menschenverstand verblutet irgendwo da vorn
Wie sie gierig seifenblasen trinken
Weil ihre münder nach kreide schmecken und nach lügen stinken
Zwischen alkohol und zigaretten
Gibt es hier nichts zu entdecken
Zwischen hier und da und dort
Wünscht du dich an einen anderen ort
Zu trommelwirbel, wind und wetter
Abenteuer — fegefeuer
Das ist dein zuhause, deine familie, du wurdest hier geboren
Und du fragst dich: was außer meiner kindheit hab ich zum teufel hier verloren?
Zum teufel hier verloren?
Antifamilia
Das ist nicht dein zuhause, nicht deine familie, du wurdest nur hier geboren
Und du fragst dich: was außer meiner kindheit hab ich zum teufel hier verloren?
Das ist nicht dein zuhause, nicht deine familie, du wurdest nur hier geboren
Und du fragst dich: was außer meiner kindheit hab ich zum teufel hier verloren?

Antifamilia (перевод)

Мысли вяжут забор из проволоки
Смех заливает комнату, как кислота
Картонные слова, терновый венец
Ваш здравый смысл истекает кровью где-то впереди
Как они жадно пьют мыльные пузыри
Потому что их рты имеют вкус мела и воняют ложью
Между алкоголем и сигаретами
Здесь нечего открывать
Между здесь и там и там
Вы хотите пойти в другое место?
Барабанная дробь, ветер и погода
Приключение — чистилище
Это твой дом, твоя семья, ты здесь родился
И ты спрашиваешь себя: какого черта я здесь делаю, кроме своего детства?
Потеряли ад здесь?
анти семья
Это не твой дом, не твоя семья, ты здесь только родился
И ты спрашиваешь себя: какого черта я здесь делаю, кроме своего детства?
Это не твой дом, не твоя семья, ты здесь только родился
И ты спрашиваешь себя: какого черта я здесь делаю, кроме своего детства?