| Schon im Kindergarten fängt es an
| Это начинается в детском саду
|
| Man presst dich in die Norm, man macht dich zum Mann
| Тебя принуждают к норме, тебя делают мужчиной
|
| Du weißt noch gar nicht wie der Kopf dir steht
| Вы даже не знаете, как ваша голова
|
| Schon wird er dir zurechtgerückt und fast abgedreht
| Он будет настроен под вас и почти выключен
|
| Und dann geht es ab in die Wissensfabrik
| А потом на фабрику знаний
|
| Anstatt geistig weiter bleibst du zurück
| Вместо того, чтобы идти дальше мысленно, вы отстаете
|
| Der Lehrer ist ein Wisser und kein Therapeut
| Учитель – знающий, а не терапевт
|
| Und hat für den Mensch in dir keine Zeit
| И нет времени на человека в тебе
|
| Persönlichkeit quetscht man dir aus dem kopf
| Личность выдавлена из твоей головы
|
| Ein Individualist ist ein armer Tropf
| Индивидуалист - бедняга
|
| Mündiger Staatsbürger wirst du nun
| Теперь вы станете ответственным гражданином
|
| Um als echter Demokrat deine Pflicht zu tun
| Чтобы выполнить свой долг как истинный демократ
|
| Nur selber entscheiden, das kannst du nicht
| Вы не можете просто решить для себя
|
| Das besorgt für dich die bessere Schicht
| Лучший слой позаботится об этом за вас
|
| Staatskontrolle. | государственный контроль. |
| Volkskontrolle. | народный контроль. |
| Vollkommene Gedankenkontrolle | Тотальный контроль разума |