Перевод текста песни Quello che siamo diventati - Motta

Quello che siamo diventati (оригинал)

Cambiano i versi delle canzoni
I silenzi, i sorrisi, il nero dei vestiti
Sei cambiata anche tu
Che pensi sempre a tutto quello che non hai
Che forse è troppo presto per un figlio
E pensi sempre a tutto quello che non hai
E che forse non avrai mai
E finalmente senza fingere niente
E senza dirci dove siamo stati
I tuoi piccoli segreti
E la pazienza di essere raccontati
E finalmente senza spiegare niente
E senza dirci come siamo stati
Ci togliamo i vestiti
Davanti a tutto quello che siamo diventati
Vieni via con me
Vieni via con me
Da una parte la luna
Dall’altra tu che dormi
Roma in una finestra chiusa
Anche stanotte a piangere per poi salvarci
Finalmente, senza fingere niente
Senza dirci dove siamo stati
I tuoi piccoli segreti
E la pazienza di essere raccontati
E finalmente senza spiegare niente
E senza dirci come siamo stati
Ci togliamo i vestiti
Davanti a tutto quello che siamo diventati
Vieni via con me
Vieni via con me
È arrivata l’ora di restare
È arrivata l’ora di restare
È arrivata l’ora di restare

То, что мы стали (перевод)

Куплеты песен меняются
Тишина, улыбки, чернота одежды
Ты тоже изменился
Что ты всегда думаешь обо всем, чего у тебя нет
Что, возможно, еще слишком рано для ребенка
И ты всегда думаешь обо всем, чего у тебя нет
И что у вас может никогда не быть
И, наконец, ничего не притворяясь
И не говоря нам, где мы были
Ваши маленькие секреты
И терпение, которое нужно сказать
И, наконец, ничего не объясняя
И не говоря нам, как мы были
Мы снимаем одежду
Перед лицом всего, что мы стали
пойдем со мной
пойдем со мной
С одной стороны луна
С другой стороны, вы, кто спит
Рим в закрытом окне
Даже сегодня вечером, чтобы плакать, а затем спасти нас
Наконец, ничего не притворяясь
Не говоря нам, где мы были
Ваши маленькие секреты
И терпение, которое нужно сказать
И, наконец, ничего не объясняя
И не говоря нам, как мы были
Мы снимаем одежду
Перед лицом всего, что мы стали
пойдем со мной
пойдем со мной
Пришло время остаться
Пришло время остаться
Пришло время остаться