Перевод текста песни La nostra ultima canzone - Motta

La nostra ultima canzone (оригинал)

E se fossimo ancora insieme
E se questa fosse l’ultima canzone
Abbiamo finito le parole
E tu che non hai mai capito
Da dove cominciare
Prendiamoci da bere
Come se questa fosse l’ultima notte insieme
Facciamo finta di ballare
Non ci reggono le gambe
Ma adesso chiudono il locale
E lasciati andare
Respira forte
La nostra ultima canzone
E non ti girare
Adesso parte
La nostra ultima canzone
(La nostra ultima canzone)
Per te che forse sei meglio di prima
E un po' ti conviene
Per te che se ti chiamano ragazza
Ti fa un po' male il cuore
E questa notte, per l’ultima volta
Lasciati andare
Respira forte
La nostra ultima canzone
E non ti girare
Adesso balla
La nostra ultima canzone
(La nostra ultima canzone)
E lasciati andare
Respira forte
La nostra ultima canzone
E non ti girare
Come se fosse
La nostra ultima canzone
(La mia ultima canzone)

Наша последняя песня (перевод)

Что, если бы мы все еще были вместе
Что, если бы это была последняя песня
У нас нет слов
И ты, который никогда не понимал
Когда начать
Давайте выпьем
Как будто это наша последняя ночь вместе
Давай представим, что мы танцуем
Мы не можем стоять на ногах
Но теперь они закрывают место
И отпусти себя
Дышите тяжело
Наша последняя песня
И не оборачивайся
Теперь он уходит
Наша последняя песня
(Наша последняя песня)
Для вас, кто, возможно, лучше, чем раньше
И тебе немного идет
Для тебя, если тебя назовут девушкой
Твое сердце немного болит
И сегодня в последний раз
Отпустить
Дышите тяжело
Наша последняя песня
И не оборачивайся
Теперь танцуй
Наша последняя песня
(Наша последняя песня)
И отпусти себя
Дышите тяжело
Наша последняя песня
И не оборачивайся
Как будто это было
Наша последняя песня
(Моя последняя песня)