Перевод текста песни Per amore e basta - Motta

Per amore e basta (оригинал)

E adesso che lei paga per vedermi
Adesso dove andiamo
Io per la mia seconda volta muoio
Per un’altra volta, perché è l’unico modo
Un perfetto compromesso per la mia terza vita
Fra tutto quello che se ne va e quello che resta
Per amore e basta
E come sempre stavolta è diverso
Se cambio note stavolta è diverso
Se sbaglieremo il tempo stavolta è diverso
Se stiamo insieme stanotte è diverso
E tutto quello che non so serve a scriverti canzoni
Forse un po' troppo forse troppo poco per l’età che ho
Un perfetto compromesso per la mia terza vita
Fra tutto quello che se ne va e quello che resta
Per amore e basta

Для любви и просто (перевод)

И теперь, когда она платит, чтобы увидеть меня
Куда мы сейчас идем
Я умираю во второй раз
В другой раз, потому что это единственный способ
Идеальный компромисс для моей третьей жизни
Между всем, что уходит, и тем, что остается
Просто для любви
И как всегда на этот раз все по-другому
Если я поменяю ноты на этот раз, все будет по-другому
Если мы ошибемся, на этот раз погода будет другой.
Если мы вместе сегодня вечером, это другое
И все, чего я не знаю, это писать тебе песни
Может быть, слишком много, может быть, слишком мало для моего возраста
Идеальный компромисс для моей третьей жизни
Между всем, что уходит, и тем, что остается
Просто для любви