Перевод текста песни Mark My Words - MOTHICA

Mark My Words (оригинал)

He’s got my heart in his mouth
I think I’ve figured it out
He’s got me talking about
The things I’ll say to you now
I’m a fool for the taking
Or I’m misbehaving
This conversation
Means nothing to me
If you’re on the other side
I’m going home tonight
There’s no replacing
This hold on me, oh
So.
Mark my words, mark my
Mark my words, mark my
I’m not getting hurt
I’ve learned it from the worst
Mark my words
So now you want me to stay
I see the lie on your face
But you always run away
I’ll call your bluff any day
I know now I won’t bow down
If you knew how I’m falling out
I know now I won’t bow down
Never again, you know this is the end

Mark My Words (перевод)

У него мое сердце во рту
Я думаю, что понял это
Он заставил меня говорить о
То, что я скажу вам сейчас
Я дурак для взятия
Или я плохо себя веду
Этот разговор
ничего не значит для меня
Если вы находитесь на другой стороне
Я иду домой сегодня вечером
Нет замены
Это держись за меня, о
Так.
Отметьте мои слова, отметьте мои
Отметьте мои слова, отметьте мои
мне не больно
Я научился этому у худшего
Запомни мои слова
Итак, теперь вы хотите, чтобы я остался
Я вижу ложь на твоем лице
Но ты всегда убегаешь
Я раскрою твой блеф в любой день
Я знаю, теперь я не склонюсь
Если бы вы знали, как я выпадаю
Я знаю, теперь я не склонюсь
Никогда больше, ты знаешь, что это конец