Перевод текста песни everything at once - MOTHICA

everything at once (оригинал)

I can’t cry, I’m too anxious
Restless mind, I can’t shake this
Said I’m fine but we both know I’m faking
I’m not feeling numb, I’m just feeling everything at once
Hate when you ask how I’m doing
I know that you’re just assuming
I’m better now, not bleeding out
Get outta bed on a good day
Lately that’s all I can do, hey
I go through hell to hide myself
I think about new ways to hurt me
But don’t want my mother to see
It’s not that I feel undeserving
Just blame it on the chemistry
That’s why
I can’t cry, I’m too anxious
Restless mind, I can’t shake this
Said I’m fine but we both know I’m faking
I’m not feeling numb, I’m just feeling everything at once
Whatever I do I can’t slow down
Please don’t leave me alone now
Cuz when I stop, my demons talk
I’m coming off apathetic
I play it off like it’s an aesthetic
Clearly I care too much, but I’m fooling everyone
I think about new ways to hurt me
But don’t want my mother to see
It’s not that I feel undeserving
Just blame it on the chemistry
That’s why
I can’t cry, I’m too anxious
Restless mind, I can’t shake this
Said I’m fine but we both know I’m faking
I’m not feeling numb, I’m just feeling everything at once
I’m just feeling everything at once
I’m just feeling everything at once
I’m just feeling everything at once
I’m just feeling everything at once

все сразу (перевод)

Я не могу плакать, я слишком беспокоюсь
Беспокойный ум, я не могу избавиться от этого
Сказал, что я в порядке, но мы оба знаем, что я притворяюсь
Я не чувствую оцепенения, я просто чувствую все сразу
Ненавижу, когда ты спрашиваешь, как у меня дела
Я знаю, что вы просто предполагаете
Мне лучше сейчас, не истекаю кровью
Вставай с постели в хороший день
В последнее время это все, что я могу сделать, эй
Я прохожу через ад, чтобы спрятаться
Я думаю о новых способах причинить мне боль
Но не хочу, чтобы моя мать видела
Не то чтобы я чувствую себя недостойным
Просто вините в этом химию
Поэтому
Я не могу плакать, я слишком беспокоюсь
Беспокойный ум, я не могу избавиться от этого
Сказал, что я в порядке, но мы оба знаем, что я притворяюсь
Я не чувствую оцепенения, я просто чувствую все сразу
Что бы я ни делал, я не могу замедлиться
Пожалуйста, не оставляй меня в покое сейчас
Потому что, когда я останавливаюсь, мои демоны говорят
я схожу с ума
Я разыгрываю это, как будто это эстетика
Очевидно, я слишком забочусь, но я всех обманываю
Я думаю о новых способах причинить мне боль
Но не хочу, чтобы моя мать видела
Не то чтобы я чувствую себя недостойным
Просто вините в этом химию
Поэтому
Я не могу плакать, я слишком беспокоюсь
Беспокойный ум, я не могу избавиться от этого
Сказал, что я в порядке, но мы оба знаем, что я притворяюсь
Я не чувствую оцепенения, я просто чувствую все сразу
Я просто чувствую все сразу
Я просто чувствую все сразу
Я просто чувствую все сразу
Я просто чувствую все сразу