Перевод текста песни Oleander - Mother Mother

Oleander (оригинал)

You stood beside
Me when I
Was out of my mind
I broke the glass
And you were there
To sweep it aside
And if you leave me
Rest assured, it would kill me
I make a mess
And you'll be there
To help me undress
I'll be unclean
I'll be obscene
You'll be the rest
And if you leave me
Rest assured, it would kill me
Like an oleander
Light, white leaves
Of an oleander
White, like me
Ah-ah, ah-ah, ah
Ah-ah, ah-ah, ah
Ah-ah, ah-ah, ah (aahhh)
Ah-ah, ah-ah, ah
I'm like a child
In a sty
I play with fire
I burn you right out
I burned your bible
You tried to cry
Put on a smile
And if you leave me
Rest assured, it would kill me
Rest assured, if you leave
Like an oleander
Light, white leaves
Of an oleander
White, like me
Oh, the oleander
Light, white leaves
Of an oleander
White, like me
Ah-ah, ah-ah, ah
Ah-ah, ah-ah, ah
Ah-ah, ah-ah, ah
Ah-ah, ah-ah, ah
Ah-ah, ah-ah, ah
Ah-ah, ah-ah, ah
Ah-ah, ah-ah, ah
Ah-ah, ah-ah, aaahhh...

Олеандр (перевод)

Ты стоял рядом
я, когда я
Был не в своем уме
я разбил стекло
И ты был там
Отметать его в сторону
И если ты оставишь меня
Будьте уверены, это убьет меня
я делаю беспорядок
И ты будешь там
Чтобы помочь мне раздеться
я буду нечист
я буду непристойным
Ты будешь остальным
И если ты оставишь меня
Будьте уверены, это убьет меня
Как олеандр
Светлые, белые листья
олеандра
Белый, как я
Ах-ах, ах-ах, ах
Ах-ах, ах-ах, ах
Ах-ах, ах-ах, ах (аааа)
Ах-ах, ах-ах, ах
я как ребенок
в хлеву
я играю с огнем
Я сжигаю тебя прямо
я сжег твою библию
Вы пытались плакать
Наденьте улыбку
И если ты оставишь меня
Будьте уверены, это убьет меня
Будьте уверены, если вы уйдете
Как олеандр
Светлые, белые листья
олеандра
Белый, как я
О, олеандр
Светлые, белые листья
олеандра
Белый, как я
Ах-ах, ах-ах, ах
Ах-ах, ах-ах, ах
Ах-ах, ах-ах, ах
Ах-ах, ах-ах, ах
Ах-ах, ах-ах, ах
Ах-ах, ах-ах, ах
Ах-ах, ах-ах, ах
Ах-ах, ах-ах, ааааа...