Перевод текста песни Weep - Mother Mother

Weep (оригинал)

There is a place that hurts the most, but will I go there?
I cannot climb, it's far below, I have to fall there
And weep the wind, weep the soil, weep an ocean
And weep the way back to my birth

(Weep, weep, weep, weep)
(Weep)

And weep the wind, weep the soil, weep an ocean
And weep the way back to my birth

There is a story in my bones as old as water
It can't be heard I have no words, I must go under
Weep my mother, weep my father, weep the children
And weep the way back to my birth

(Weep, weep, weep, weep)
(Weep)

And weep the wind, weep the soil, weep an ocean
And weep the way back to my birth
Weep my mother, weep my father, weep the children
And weep the way back to my birth
(Weep, weep, weep, weep)
And weep the way back to my birth

(Weep, weep, weep, weep, weep)

Weep (перевод)

Есть место — боль его как сталь, пойду ли я сквозь тьму туда?
Я не взберусь — оно внизу, туда дано лишь камнем падать.
И плакать ветром, плакать прахом, плакать морем,
И слёзы лить в обратный путь к истоку бытия.

(Плачь, плачь, плачь, плачь — как вьюга сквозняком)
(Плачь — как дождь в глухой ночи)

И плакать ветром, плакать прахом, плакать морем,
И слёзы лить в обратный путь к истоку бытия.

Есть сказ о древности внутри костей, как реки под землёй.
Её не услыхать: мне нету слов, и надо кануть в омут.
Плачь, мать моя — и плачь, отец, и плачьте, дети —
И слёзы лить в обратный путь к истоку бытия.

(Плачь, плачь, плачь, плачь — как вьюга сквозняком)
(Плачь — как дождь в глухой ночи)

И плакать ветром, плакать прахом, плакать морем,
И слёзы лить в обратный путь к истоку бытия.
Плачь, мать моя — и плачь, отец, и плачьте, дети —
И слёзы лить в обратный путь к истоку бытия.
(Плачь, плачь, плачь, плачь — как вьюга сквозняком)
И слёзы лить в обратный путь к истоку бытия.

(Плачь, плачь, плачь, плачь, плачь — как буря в темени)