Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Oh Ana, исполнителя - Mother Mother. Дата выпуска: 07.05.2007
Язык песни: Английский
Oh Ana(оригинал) | О, Ана(перевод на русский) |
| I'll be god | Я стану Богом, |
| I'll be god | Я стану Богом, |
| I'll be god | Я стану Богом, |
| I'll be god, today | Я стану Богом сегодня... |
| Hold my head under that bath and breathe away | Опущу голову в воду и выдохну, |
| Slit my wrists and watch that blood evaporate | Порежу запястья и буду следить, как испаряется кровь. |
| Being this godly can't be good | Считать себя Богом так нехорошо. |
| For Ana's safety Ana hear me | Ради Аны, Ана, услышь меня! |
| - | - |
| I'll play god | Я притворюсь Богом, |
| I'll play god | Я притворюсь Богом, |
| I'll play god | Я притворюсь Богом, |
| I'll play god, today | Я притворюсь Богом сегодня. |
| Ante up and play that god a poker game | Повышу ставки и, будучи этим Богом, сыграю в покер; |
| Walk away with all our little god's spare change | Уйду, забрав с собой божеские копейки. |
| Playing this god it can't be good | Притворяться Богом так нехорошо. |
| For Ana's safety, Ana hear me | Ради Аны, Ана, услышь меня! |
| - | - |
| Oh, Ana, I'll be with you still | О, Ана, я по-прежнему буду с тобой, |
| You are the angel that I couldn't kill | Ты — тот ангел, которого я не смог бы убить. |
| - | - |
| I'll walk away with all our little god's spare change | Я уйду прочь с горсткой мелочи от Господа. |
| - | - |
| I'll fake god | Я прикинусь Богом, |
| I'll fake god | Я прикинусь Богом, |
| I'll fake god | Я прикинусь Богом, |
| I'll fake god today | Я прикинусь Богом сегодня. |
| Hop up on a cloud and watch the world decay | Запрыгну на облако и буду смотреть, как гниет мир. |
| Ana on my shoulders and we'll laugh away | Ана на моем плече, и мы громко смеемся. |
| Faking this god it can't be good for Ana's safety, | Прикидываться Богом так нехорошо. Ради Аны, |
| Ana hear me, Ana baby, I'm not crazy | Ана, услышь меня, Ана, детка, я не свихнулся. |
| - | - |
| Oh Ana, I'll be with you still | О, Ана, я по-прежнему буду с тобой. |
| You are the angel that I couldn't kill | Ты — тот ангел, которого я не смог убить. |
| - | - |
| Oh, Ana | О, Ана... |
Oh Ana(оригинал) |
| I'll be god today |
| Hold my head under that bath and breathe away |
| Slit my wrists and watch that blood evaporate |
| Being this godly can't be good for Ana's safety, Ana hear me |
| I'll play god today |
| Anti up and play that god a poker game |
| Walk away with all our little god's spare change |
| Playing this god it can't be good for Ana's safety, Ana hear me |
| Oh Ana, I'll be with you still |
| You are the angel that I couldn't kill |
| I'll fake god today |
| Hop up on a cloud and watch the world decay |
| Ana on my shoulders and we'll laugh away |
| Faking this god it can't be good for Ana's safety, |
| Ana hear me, Ana baby, I'm not crazy |
| Oh Ana, I'll be with you still |
| You are the angel that I couldn't kill |
О Ана(перевод) |
| Я буду богом сегодня |
| Держи мою голову под этой ванной и дыши |
| Разрежь мне запястья и смотри, как испаряется кровь. |
| Быть таким благочестивым не может быть хорошо для безопасности Аны, Ана, услышь меня. |
| Я буду играть в бога сегодня |
| Анти-вверх и сыграй с этим богом в покер |
| Уходи со всеми запасными изменениями нашего маленького бога. |
| Играя в этого бога, это не может быть хорошо для безопасности Аны, Ана, слышишь меня. |
| О, Ана, я все еще буду с тобой |
| Ты ангел, которого я не мог убить |
| Я сегодня притворюсь богом |
| Запрыгивай на облако и смотри, как мир распадается |
| Ана на моих плечах, и мы будем смеяться |
| Подделка этого бога не может быть хорошо для безопасности Аны, |
| Ана, послушай меня, Ана, детка, я не сумасшедшая. |
| О, Ана, я все еще буду с тобой |
| Ты ангел, которого я не мог убить |