Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Bit By Bit , исполнителя - Mother Mother. Дата выпуска: 17.09.2012
Язык песни: Английский
Bit by Bit(оригинал) | Шаг за шагом(перевод на русский) |
| Bit by bit | Шаг за шагом |
| Gonna get my bricks out in the sticks | Из прутьев совью брусья. |
| Bit by bit | Шаг за шагом |
| Gonna build my house in the wildest thickets | В диких зарослях построю дом. |
| Gonna get away from all those mouths and my shit | Сбегу от всех злых языков и моих бед, |
| Gonna say good-bye to all these la-di-da-di-da-di-da-di-da | Попрощаюсь со всеми этими ла-ди-да-ди-да-ди-да. |
| - | - |
| I'm getting on a mountain, away from the people on the ground and | Я взбираюсь на гору, подальше от людей на земле, и |
| Some cop sticking up my wagon | Какие-то полицейские совершают налёт на мой фургон. |
| - | - |
| One by one | Один за другим |
| I'm gonna get my properties all bundled up | Я закину все свои пожитки |
| To the branch of a poplar tree and saunter off | На ветви тополя и спокойно уйду, |
| With a buck and a wildebeest | С пафосом и хвастовством. |
| I'm getting lost, I'm getting lost, I'm getting lost | Я теряюсь, я теряюсь, я теряюсь, я теряюсь... |
| - | - |
| I'm getting on a mountain, away from the people on the ground and | Я взбираюсь на гору, подальше от людей на земле, и |
| Some cop sticking up my wagon | Какие-то полицейские совершают налёт на мой фургон. |
| Chop-chop we gonna build a cabin, up top on a pretty little mountain | Наспех мы построим хижину на вершине небольшой горы. |
| Fuck off all you people on the ground, ya! | К черту вас, люди на земле! |
| - | - |
| No I won't bring too much of anything | Нет, я многого с собой не возьму. |
| Maybe a little slicker for the rain | Может быть, только маленький дождевик, |
| Maybe just a good book and a heart to break | Может быть, хорошую книгу и сердце, чтобы разбить. |
| I'll make a mistress of a little Wiccan thing | Я овладею азами колдовства. |
| - | - |
| Bit by bit | Шаг за шагом |
| Gonna get my bricks out in the sticks | Из прутьев совью брусья. |
| Bit by bit | Шаг за шагом |
| Gonna build my house in the wildest thickets | В диких зарослях построю дом. |
| Gonna get away from all those mouths and my shit | Сбегу от всех злых языков и моих бед |
| Gonna say good bye to all these la-di-da-di-da-di-da-di-da | Попрощаюсь со всеми этими ла-ди-да-ди-да-ди-да-ди-да. |
| - | - |
| I'm getting on a mountain, away from the people on the ground and | Я взбираюсь на гору, подальше от людей на земле, и |
| Some cop sticking up my wagon | Какие-то полицейские совершают налёт на мой фургон. |
| Chop-chop we gonna build a cabin, up top on a pretty little mountain | Наспех мы построим хижину на вершине небольшой горы. |
| Fuck off all you people on the ground, ya! | К черту вас, люди на земле! |
Bit By Bit(оригинал) |
| Bit by bit, I'm gonna get my bricks out in the sticks |
| Bit by bit, I'm gonna build my house in the wildest thickets |
| I'm gonna get away from all those mouths and my shit |
| I'm gonna say goodbye to all the la-di-da-di-da-di-da-di-da |
| I'm getting on a mountain, far away from the people on the ground and |
| Some cop sticking up my wagon |
| One by one |
| (One by one) |
| I'm gonna get my properties all bundled up |
| (Bundled up) |
| To the branch of a poplar tree and saunter off |
| With a buck and a wildebeest |
| We're getting lost, we're getting lost, we're getting lost |
| I'm getting on a mountain, far away from the people on the ground and |
| Some cop sticking up my wagon |
| Chop chop we gonna build a cabin, up top on a pretty little mountain |
| Fuck off all you people on the ground, ya! |
| No I won't bring too much of anything |
| Maybe a little slicker for the rain |
| Maybe just a good book and a heart to break |
| I'll make a mistress of a little Wiccan thing |
| Bit by bit, I'm gonna get my bricks out in the sticks |
| Bit by bit, I'm gonna build my house in the wildest thickets |
| I'm gonna get away from all those mouths and my shit |
| I'm gonna say goodbye to all the la-di-da-di-da-di-da-di-da |
| I'm getting on a mountain, far away from the people on the ground and |
| Some cop sticking up my wagon |
| Chop chop we gonna build a cabin, up top on a pretty little mountain |
| Fuck off all you people on the ground, ya! |
По Крупицам(перевод) |
| Понемногу я собираюсь вытащить свои кирпичи из палочек |
| По крупицам я построю свой дом в самых диких зарослях |
| Я собираюсь уйти от всех этих ртов и моего дерьма |
| Я собираюсь попрощаться со всеми ла-ди-да-ди-да-ди-да-ди-да |
| Я поднимаюсь на гору, подальше от людей на земле и |
| Какой-то полицейский торчит в моей повозке |
| По одному |
| (По одному) |
| Я собираюсь собрать всю свою собственность |
| (в комплекте) |
| На ветку тополя и прогуляться |
| С оленем и антилопой гну |
| Мы теряемся, мы теряемся, мы теряемся |
| Я поднимаюсь на гору, подальше от людей на земле и |
| Какой-то полицейский торчит в моей повозке |
| Отбивная, отбивная, мы собираемся построить хижину на вершине красивой маленькой горы |
| Отъебись от всех людей на земле, а! |
| Нет, я не принесу слишком много чего-либо |
| Может быть, немного плащ для дождя |
| Может быть, просто хорошая книга и сердце, которое можно разбить |
| Я сделаю хозяйку маленькой викканской штучки |
| Понемногу я собираюсь вытащить свои кирпичи из палочек |
| По крупицам я построю свой дом в самых диких зарослях |
| Я собираюсь уйти от всех этих ртов и моего дерьма |
| Я собираюсь попрощаться со всеми ла-ди-да-ди-да-ди-да-ди-да |
| Я поднимаюсь на гору, подальше от людей на земле и |
| Какой-то полицейский торчит в моей повозке |
| Отбивная, отбивная, мы собираемся построить хижину на вершине красивой маленькой горы |
| Отъебись от всех людей на земле, а! |