Перевод текста песни Neighbour - Mother Mother

Neighbour (оригинал)

I am your neighbor I can see you
I got these blinds that I peek through
And when you’re crying
I see your tears fall down
They’re making oceans
That in I Sink and drown
I feel I know you
I feel I know you well
I’ve seen you go through
I’ve seen you go through hell
I was there when you
First let euphoria
Spill on your bed sheets
I could feel
What you felt
Do you feel used?
Well I would too, I would too
And would you use me Like I did you?
Oh you would too
I am your neighbor
I can hear you
I got this tin can
With a string through
And when you’re crying
I hear your shakin' breath
And when you’re lying
I hear your heart confess
Time’s slipping away
Cuz I see your moving signs everyday
You got your things in your boxes
Your oven’s always cold
You’ll leave me all alone with just an Empty peep hole
Do you feel used?
Well I would too, I would too
And would you use me Like I did you?
Oh you would too

Сосед (перевод)

Я твой сосед, я тебя вижу
У меня есть эти жалюзи, через которые я смотрю
И когда ты плачешь
Я вижу, как твои слезы падают
Они создают океаны
Это я тону и тону
Я чувствую, что знаю тебя
Я чувствую, что хорошо тебя знаю
Я видел, как ты прошел
Я видел, как ты прошел через ад
Я был там, когда ты
Сначала пусть эйфория
Пролить на простыни
я мог чувствовать
Что вы чувствовали
Вы чувствуете себя использованным?
Ну, я бы тоже, я бы тоже
И ты бы использовал меня, как я тебя?
О, ты бы тоже
я твой сосед
Я могу тебя слышать
Я получил эту жестяную банку
Со строкой через
И когда ты плачешь
Я слышу твое дрожащее дыхание
И когда ты лжешь
Я слышу, как твое сердце признается
Время ускользает
Потому что я вижу твои движущиеся знаки каждый день
У вас есть свои вещи в ваших коробках
Ваша духовка всегда холодная
Ты оставишь меня в полном одиночестве с пустым глазком
Вы чувствуете себя использованным?
Ну, я бы тоже, я бы тоже
И ты бы использовал меня, как я тебя?
О, ты бы тоже