Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Letter, исполнителя - Mother Mother. Дата выпуска: 09.02.2017
Язык песни: Английский
Letter(оригинал) | Письмо(перевод на русский) |
| I wrote my lover, yeah, I wrote my lover today | Я написал своей любимой, да, я написал своей любимой сегодня. |
| The little letter gonna have to go a long, long way | Моё маленькое письмо должно будет преодолеть долгий-долгий путь. |
| I miss my lover, yeah, I write a letter everyday | Я скучаю по своей любимой, да, я пишу письма каждый день, |
| The only thing is that my lover don't ever write me | Вот только моя любимая не пишет мне ничего в ответ. |
| Yeah... | Да... |
| I want a letter to read | Я хочу, чтобы моё письмо было прочитано. |
| - | - |
| All that I have | Всё, что у меня есть, |
| All that I ever loved is lost in the past | Всё, что я когда-либо любил, утеряно в прошлом. |
| I want a letter, want a letter, want a letter to read all alone, | Я хочу, чтобы моё письмо, моё письмо, моё письмо было прочитано в одиночестве. |
| Me and your memory before I let go | Я хочу остаться с памятью о тебе, прежде чем отпустить тебя. |
| I want a letter, want a letter, want a letter to read | Я хочу, чтобы моё письмо, моё письмо, моё письмо было прочитано. |
| - | - |
| I wait all day by the mailbox on the street | Я весь день жду, стоя около почтового ящика на улице. |
| The postman don't stop, he just walk past me | Почтальон не останавливается, он проходит мимо меня. |
| Maybe it's the way that it's meant to be, yeah | Может быть, так оно и должно быть, да. |
| Maybe it's the way I'm supposed to grieve | Может быть, так я и должен скорбеть. |
| Yeah... | Да... |
| I want a letter to... | Я хочу, чтобы моё письмо... |
| - | - |
| All that I have | Всё, что у меня есть. |
| All that I ever loved is lost in the past | Всё, что я когда-либо любил, утеряно в прошлом. |
| I want a letter, want a letter, want a letter to read all alone, | Я хочу, чтобы моё письмо, моё письмо, моё письмо было прочитано в одиночестве. |
| Me and your memory before I let go | Я хочу остаться с памятью о тебе, прежде чем отпустить тебя. |
| I want a letter, want a letter, want a letter to read | Я хочу, чтобы моё письмо, моё письмо, моё письмо было прочитано. |
| - | - |
| Love is just a syllable and day's the same | Любовь — это лишь звук, и дни похожи друг на друга. |
| So is it just a little overkill writing the days away? | Так может быть это перебор — писать ей днями напролёт? |
| - | - |
| I wrote my lover, yeah, I wrote my lover today | Я написал своей любимой, да, я написал своей любимой сегодня. |
| The little letter gonna have to go a long, long way | Моё маленькое письмо должно будет преодолеть долгий-долгий путь. |
| - | - |
| I want a letter, want a letter, want a letter | Я хочу, чтобы моё письмо, моё письмо, моё письмо... |
| I want a letter, want a letter, want a letter | Я хочу, чтобы моё письмо, моё письмо, моё письмо... |
| - | - |
| All that I have, all that I have | Всё, что у меня есть. |
| All that I ever loved is lost in the past (lost in the past) | Всё, что я когда-либо любил, утеряно в прошлом . |
| I want a letter, want a letter, want a letter to read all alone, all alone | Я хочу, чтобы моё письмо, моё письмо, моё письмо было прочитано в одиночестве. |
| Before I let go, I let go | Я хочу остаться с памятью о тебе, прежде чем отпустить тебя. |
| I want a letter, want a letter, want a letter to read | Я хочу, чтобы моё письмо, моё письмо, моё письмо было прочитано. |
Letter(оригинал) |
| I wrote my letter, yeah I wrote my letter today |
| The little letter gonna have to go a long, long way |
| I miss my lover, yeah I write a letter everyday |
| The only thing is that my lover don’t ever write me |
| Yeah… |
| I want a letter to read |
| All that I had |
| All that I ever loved is lost in the past |
| I want a letter, want a letter, want a letter to |
| Read all alone, me and your memory before I let go |
| I want a letter, want a letter, want a letter to read |
| I wait all day by the mailbox on the street |
| The postman don’t stop he just walk past me |
| Maybe it’s the way that is meant to be, yeah |
| Maybe it’s the way I’m supposed to grieve |
| Yeah… |
| I want a letter to |
| All that I had |
| All that I ever loved is lost in the past |
| I want a letter, want a letter, want a letter to |
| Read all alone, me and your memory before I let go |
| I want a letter, want a letter, want a letter to read |
| Love is just a syllable, and pain’s the same |
| So is it just a little overkill writing the days away? |
| I wrote my lover, yeah I wrote my lover today |
| The little letter gonna have to go a long, long way |
| I want a letter, want a letter, want a letter |
| I want a letter, want a letter, want a letter |
| All that I had (all that I had) |
| All that I ever loved is lost in the past (lost in the past) |
| I want a letter, want a letter, want a letter to |
| Read all alone (all alone) |
| I want a letter, want a letter, want a letter to |
| Before I let go (I let go) |
| I want a letter, want a letter, want a letter to read |
Письмо(перевод) |
| Я написал свое письмо, да, я написал свое письмо сегодня |
| Маленькому письму придется пройти долгий, долгий путь |
| Я скучаю по своему возлюбленному, да, я пишу письмо каждый день |
| Единственное, что мой любовник никогда не пишет мне |
| Ага… |
| Я хочу письмо прочитать |
| Все, что у меня было |
| Все, что я когда-либо любил, потеряно в прошлом |
| Я хочу письмо, хочу письмо, хочу письмо |
| Прочитай в одиночестве, меня и твою память, прежде чем я отпущу |
| Я хочу письмо, хочу письмо, хочу письмо прочитать |
| Я целый день жду у почтового ящика на улице |
| Почтальон не останавливайся, он просто проходит мимо меня |
| Может быть, так и должно быть, да |
| Может быть, это то, как я должен горевать |
| Ага… |
| Я хочу письмо |
| Все, что у меня было |
| Все, что я когда-либо любил, потеряно в прошлом |
| Я хочу письмо, хочу письмо, хочу письмо |
| Прочитай в одиночестве, меня и твою память, прежде чем я отпущу |
| Я хочу письмо, хочу письмо, хочу письмо прочитать |
| Любовь - это всего лишь слог, и боль такая же |
| Так что, писать дни напролет — это просто излишество? |
| Я написала своему любовнику, да, я написала своему любовнику сегодня |
| Маленькому письму придется пройти долгий, долгий путь |
| Я хочу письмо, хочу письмо, хочу письмо |
| Я хочу письмо, хочу письмо, хочу письмо |
| Все, что у меня было (все, что у меня было) |
| Все, что я когда-либо любил, потеряно в прошлом (потеряно в прошлом) |
| Я хочу письмо, хочу письмо, хочу письмо |
| Читать в полном одиночестве (в полном одиночестве) |
| Я хочу письмо, хочу письмо, хочу письмо |
| Прежде чем я отпущу (я отпущу) |
| Я хочу письмо, хочу письмо, хочу письмо прочитать |