Перевод текста песни Body Of Years - Mother Mother

Body Of Years (оригинал)

All the remains of our cadaver of days,
I keep hidden away, keep them there just in case.
I wanna visit that place,
blow the dust from the bones
off a body of years that I leave all alone.
Just a body of years,
see the skin disappears
and the blood turns to stone
and the body of years now a pile of bones.
Like a sheet of veneer
each a piece of my soul.
It’s a body of years that I leave all alone.
Just a body of years, now a pile of bones.
You knoww.
Ohhh
…falls down.
can’t stop trippin’on these.
… go down…
get back up and get my foot in the door,
and my face on the page
make my mark in the world
with a bag and a blade.
IT’s a body of work that you can’t ever change
like a body of years that you take to your grave.
It’s just a body of years that I leave all alone.
It’s just a body of years, now a pile of bones.
Like a sheet of veneer,
now a piece of my soul.
Ohh…
…falls down…
can’t stop trippin’on these.
ohhh.
…go down.
Ohhh…
sdjdf.
can’t stop tripping on these.
It’s just a body of years that I leave all alone,
it’s just a pile of years, now a pile of bones.
Like a sheet of veneer,
each a piece of my soul.
Like a pile of shit I can’t seem to forget?
Just a body of years that I leave all alone.
Tell, tell, diary pages.
Their own…

Тело Лет (перевод)

Все остатки нашего трупа дней,
Я прячу подальше, держу их там на всякий случай.
Я хочу посетить это место,
сдувать пыль с костей
от тела лет, которые я оставляю в полном одиночестве.
Всего лишь тело лет,
см. кожа исчезает
и кровь превращается в камень
и тело лет теперь груда костей.
Как лист шпона
каждая частичка моей души.
Это совокупность лет, которые я оставляю в полном одиночестве.
Всего лишь тело лет, теперь груда костей.
Вы знаете.
Ооо
…падает.
не могу перестать спотыкаться об это.
… опускаться…
встать и войти в дверь,
и мое лицо на странице
оставить свой след в мире
с сумкой и лезвием.
ИТ – это часть работы, которую вы никогда не сможете изменить
как тело лет, которое ты уносишь в могилу.
Это всего лишь совокупность лет, которые я оставляю в полном одиночестве.
Это всего лишь совокупность лет, теперь груда костей.
Как лист шпона,
теперь часть моей души.
Ох…
…падает…
не могу перестать спотыкаться об это.
ооо.
…опускаться.
Ооо…
sdjdf.
не могу перестать спотыкаться об них.
Это всего лишь совокупность лет, которые я оставляю в полном одиночестве,
это просто груда лет, теперь груда костей.
Как лист шпона,
каждая частичка моей души.
Как куча дерьма, которую я не могу забыть?
Всего лишь совокупность лет, которые я оставляю в полном одиночестве.
Скажи, скажи, страницы дневника.
Их…