| Keine / Kontrollverlust (оригинал) | Keine / Kontrollverlust (перевод) |
|---|---|
| Viele kamen nach ihr, keine hat’s verdient | Многие пришли за ней, никто этого не заслужил |
| Keine gab mir Halt, keine hatte Fantasie, sie sie | Никто не поддержал меня, ни у кого не было воображения, она она |
| Sie wollten mich, ich wollt nur eine | Они хотели меня, я хотел только одного |
| Sie will mich nicht, darum will ich jetzt keine | Она не хочет меня, так что теперь я не хочу |
| Viele kamen nach ihr, keine hat’s verdient | Многие пришли за ней, никто этого не заслужил |
| Keine gab mir Halt, keine hatte Fantasie, sie sie | Никто не поддержал меня, ни у кого не было воображения, она она |
| Sie wollten mich, ich wollt nur eine | Они хотели меня, я хотел только одного |
| Sie will mich nicht, darum will ich jetzt keine | Она не хочет меня, так что теперь я не хочу |
| Sie wollten Spielchen spiel’n, ich war so tief in ihnen | Они хотели играть в игры, я был так глубоко внутри них |
| Mein Gewehr geladen, Liebe ist ein Kriegsgebiet | Мой пистолет заряжен, любовь - это зона боевых действий |
| Sie war’n gleichzeitig ADS und Ritalin | Она была СДВГ и риталином одновременно |
| Ich war zu ehrlich «Keep it real» | Я был слишком честен: «Держи это по-настоящему». |
| Sie machten mich nervös, raubten mir den Schlaf | Они заставляли меня нервничать, лишали сна |
| Brachten mir das schönste, verschluckten mich mit Haut und Haar | Принес мне самые красивые вещи, проглотил кожу и волосы |
| Sie zeigten mir die Schönheit an sich | Они показали мне красоту в себе |
| Ich trau ihnen alles zu doch trau nie einem schönen Gesicht | Я доверяю им все, но никогда не доверяю красивому лицу |
| Verlang zu viel, mein es eigentlich gut | Требовать слишком много, на самом деле иметь в виду хорошо |
| Bin zu paranoid, wenn ich nich' weiß, was sie tut | Я слишком параноик, если не знаю, что она делает |
| Gedanken in mir sind Verzweifung und Wut | Мысли в моей голове отчаяние и гнев |
| Stalk ihr Profil, kompletter Freiheitsentzug | Следите за ее профилем, полное заключение |
| Unbehangen Machtbeweise | Незатронутые доказательства силы |
| Unbekannte Aktenzeichen | Неизвестный номер файла |
| Im Gedächtnis alte Fraungeschichten | На память старые женские истории |
| Was bringt Verständnis, wenn Skepsis letztlich mein Vertrau’n vernichtet | Какой смысл понимать, когда скептицизм в конечном итоге разрушает мое доверие |
| Lieg grundlos wach stundenlang | Не спать часами без причины |
| Dumme Fragen komm zurück wie ein Boomerang | Глупые вопросы возвращаются бумерангом |
| Nach dem ersten Glas nerv ich hart und handel unbedacht | После первой рюмки я очень раздражаю и веду себя необдуманно |
| Mein Herz ist stark, doch die Zunge schwach | Мое сердце сильно, но мой язык слаб |
| Unser Ego is' zu groß, Tag für Tag Rosenkrieg | Наше эго слишком велико, день за днем война роз |
| Man kann nicht mit und nicht ohne sie | Вы не можете с ними или без них |
| Bin wie ein Masochist, alles ist gefickt und am Arsch wie Sodomie | Я как мазохист, все трахаются, а задница похожа на содомию |
| Voller Schmerz und Kitsch wie Soulmusik | Полный боли и китча, как музыка души |
| Viele kamen nach ihr, keine hat’s verdient | Многие пришли за ней, никто этого не заслужил |
| Keine gab mir Halt, keine hatte Fantasie, sie sie | Никто не поддержал меня, ни у кого не было воображения, она она |
| Sie wollten mich, ich wollt nur eine | Они хотели меня, я хотел только одного |
| Sie will mich nicht, darum will ich jetzt keine | Она не хочет меня, так что теперь я не хочу |
| Viele kamen nach ihr, keine hat’s verdient | Многие пришли за ней, никто этого не заслужил |
| Keine gab mir Halt, keine hatte Fantasie, sie sie | Никто не поддержал меня, ни у кого не было воображения, она она |
| Sie wollten mich, ich wollt nur eine | Они хотели меня, я хотел только одного |
| Sie will mich nicht, darum will ich jetzt keine | Она не хочет меня, так что теперь я не хочу |
| Und jeder hat mich gefragt, hab ich 'ne glückliche Beziehung | И все спрашивали меня, счастливы ли я в отношениях? |
| Ich sagte ja, war wie ne hypnotisiert | Я сказал да, был как загипнотизированный |
| Das perfekte Paar, ein Gegenstück von mir | Идеальная пара, моя копия |
| Medizin vom Arzt, die ich überdosier | Лекарство от врача, от которого я передозировал |
| Mein Hirn rotiert, nur ein Gedankengang | Мой мозг крутится, просто поток мыслей |
| Mich hat Liebe krank gemacht, verrückt wegen ihr | Любовь сделала меня больным, без ума от нее |
| Sie ist kalt und will weg, doch halte sie fest | Ей холодно и она хочет уйти, но держи ее крепче |
| Verlier die Verbindung, verbind alles mit Stress | Потерять связь, связать все со стрессом |
| Mit 26 Jahren hab ich angefangen zu rauchen | Я начал курить, когда мне было 26 лет |
| Saß nächtelang im Park um meinen Flachmann zu saufen | Я просидел в парке всю ночь, попивая фляжку |
| Ballte die Faust, kam nach haus | Сжал кулак, пришел домой |
| Um im Bett Arm in Arm aus nächster Nähe Distanz aufzubauen | Установить дистанцию в постели рука об руку с близкого расстояния |
| Ich hab’s erkannt an ihren Augen | Я узнал это по ее глазам |
| Tausend Worte unausgesprochen, es war atemberaubend | Тысяча невысказанных слов, это было захватывающе |
| Es nahm mir die Luft, ja es nahm mir den Glauben | У меня перехватило дыхание, да, у меня ушла вера |
| Es nahm mir die Lust, daran nochmal zu vertrauen | Это отняло у меня желание снова доверять ему |
| Viele kamen nach ihr, keine hat’s verdient | Многие пришли за ней, никто этого не заслужил |
| Keine gab mir Halt, keine hatte Fantasie, sie sie | Никто не поддержал меня, ни у кого не было воображения, она она |
| Sie wollten mich, ich wollt nur eine | Они хотели меня, я хотел только одного |
| Sie will mich nicht, darum will ich jetzt keine | Она не хочет меня, так что теперь я не хочу |
| Viele kamen nach ihr, keine hat’s verdient | Многие пришли за ней, никто этого не заслужил |
| Keine gab mir Halt, keine hatte Fantasie, sie sie | Никто не поддержал меня, ни у кого не было воображения, она она |
| Sie wollten mich, ich wollt nur eine | Они хотели меня, я хотел только одного |
| Sie will mich nicht, darum will ich jetzt keine | Она не хочет меня, так что теперь я не хочу |
| Der Rest der Welt gegen uns, zwei die das Leben bumst | Остальной мир против нас, двое, которые трахают жизнь |
| Nach allen Regeln der Kunst, sie dreht sich um | Судя по всему, она оборачивается |
| Jetzt kann ich’s nachvollziehn | Теперь я могу понять |
| Ihre Tränen auf dem Mund Alibi, sie ist so kühl, dass man ihren Atem sieht | Ее слезы на губах Алиби, она такая крутая, что вы можете видеть ее дыхание |
| Ihr Trost Pflichtgefühl, eine Woche später | Ваше утешение чувством долга, неделю спустя |
| Seh ich sie mit 'nem Typen, bei dem ich das Kotzen kriege | Я увижу ее с парнем, от которого меня тошнит? |
| Will aus dem Laden geh’n, sie umarmt mich auf dem Weg | Хочет выйти из магазина, по дороге обнимает меня |
| Schaut mich an und fragt mich wie´s mir geht | Посмотри на меня и спроси, как у меня дела |
| Es geht mir gut, so gut wie sie sich schlecht fühlt | Я в порядке, а она плохо себя чувствует |
| So gut dass ich mich jede Nacht im Bett wühl | Так хорошо, что я каждую ночь ворочусь в своей постели |
| Das ich meinen Kummer einfach wegspühl | Что я просто смываю свою печаль |
| Egal, was ich mach, in mir bleibt nur diese Drecksgefühl | Что бы я ни делал, единственное, что осталось во мне, это чувство грязи |
| Solang mein Durchhaltevermögen reicht | Пока у меня есть выносливость |
| Steh ich vor der Unzurechnungsfähigkeit | я сталкиваюсь с безумием |
| Dreh die Zeit zurück, quatsch auf Kumpels an der Theke ein | Поверните время вспять, поболтайте с друзьями в баре |
| Gerate grundlos in Schlägerei'n | Ввязываться в драки без причины |
| Betrunken geh ich heim, will bei ihr sein | Я иду домой пьяный, я хочу быть с ней |
| Schreib 'ne SMS, räume dumme Fehler ein, kurz darauf Gegenteil | Пишите смс, признавайте глупые ошибки, вскоре наоборот |
| Mal mir aus wo sie ist, wen sie trifft, wen sie fickt und neben welchem Jungen | Скажи мне, где она, с кем встречается, с кем трахается и рядом с каким мальчиком |
| schläft sie ein | она засыпает |
| Keine Abschiedsküsse, Kraftausdrücke | Никаких прощальных поцелуев, ругательств |
| Verachtende Blicke, dann die Schlüssel | Пренебрежительные взгляды, затем ключи |
| Danke für nichts, nie mehr nette Wörter von mir | Спасибо ни за что, больше нет приятных слов от меня |
| Wir seh’n uns wieder, wenn sie mir bei Mäckes Burger serviert | Мы еще увидимся, когда она подаст мне бургер в Mäckes. |
Перевод текста песни Keine / Kontrollverlust - Mortis
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Keine / Kontrollverlust , исполнителя -Mortis
В жанре:Рэп и хип-хоп
Дата выпуска:27.11.2014
Язык песни:Немецкий
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2014 | |
| 2014 | |
Wer ist dieser Mortis? ft. Visa Vie | 2014 |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
Der goldene Käfig ft. Wanja & Shizoe | 2013 |
| 2015 | |
Abgrund ft. Marteria & Peter Boateng | 2013 |
| 2013 |