Перевод текста песни Brother - Morten Harket

Brother (оригинал)

«Brother"You are still my brother
Till the end of time
You and I we lost our way
Differences of mind
Till the end of timeListen to me Brother
I can’t take your place
No one else can wear your face
That’s the work of grace
Till the end of timeAnd here is my problem: Hey, I think you got me wrong
I am sorry for the riches that I found
I didn’t mean no harmSo tell me where you’re bound
You’re welcome in my town
But if you try to force my compass 'round
I’m gonna stand you downYou are still my brother
Till the end of time
No one else can take your place
Difference is divine
Till the end of timeAnd here is my problem: Hey, I think you got me wrong
I am sorry for the riches I took home
I know I crossed a lineBut show me what you’ve found
You’re welcome in my town
But if you try to force my compass 'round
I’m gonna stand you downTill the end of time

Brother (перевод)

«Брат»Ты все еще мой брат
До конца времен
Мы с тобой сбились с пути
Различия ума
До конца временСлушай меня Брат
Я не могу занять твое место
Никто другой не может носить ваше лицо
Это работа благодати
До конца времен И вот моя проблема: Эй, я думаю, ты меня неправильно понял
Я сожалею о богатстве, которое я нашел
Я не имел в виду никакого вреда, так скажи мне, где ты связан
Добро пожаловать в мой город
Но если вы попытаетесь заставить мой компас вращаться
Я тебя остановлюТы все еще мой брат
До конца времен
Никто другой не может занять ваше место
Разница божественна
До конца времен И вот моя проблема: Эй, я думаю, ты меня неправильно понял
Я сожалею о богатстве, которое я взял домой
Я знаю, что перешел черту, но покажи мне, что ты нашел
Добро пожаловать в мой город
Но если вы попытаетесь заставить мой компас вращаться
Я буду терпеть тебя до скончания века