Перевод текста песни Movies - Morten Harket

Movies (оригинал)

My Woman, so lonely
My woman, so fine
My flower, don’t worry
You will shine
A marriage, the secret
The shadows behind
Pianos are playing
Summer Time
But as long as your hero’s in the movies
And the turtle is safe in the Caribbean Sea
While the power of nations et the rules
Still I have got no one lying next to me
Red carpets, no windows
She longs to escape
Her secret against
Fairy tales
But as long as your hero’s in the movies
And the turtle is safe in the Caribbean Sea
While the power of nations set the rules
Still there is no one lying next to me
And the turtle is safe in the Caribbean sea
While the power of nations make the rules
Still there Is no one lying next to me
I have got none lying next to me
Still there is no one lying next to me

Фильмы (перевод)

Моя женщина, такая одинокая
Моя женщина, так хорошо
Мой цветок, не волнуйся
Ты будешь блистать
Брак, тайна
Тени позади
Фортепиано играют
Летнее время
Но пока твой герой в кино
И черепаха в безопасности в Карибском море
В то время как сила наций устанавливает правила
Тем не менее, рядом со мной никто не лежит
Красные ковры, без окон
Она жаждет сбежать
Ее секрет против
Сказки
Но пока твой герой в кино
И черепаха в безопасности в Карибском море
В то время как сила наций устанавливает правила
Тем не менее рядом со мной никто не лежит
И черепаха в безопасности в Карибском море
В то время как сила наций устанавливает правила
Тем не менее рядом со мной никто не лежит
рядом со мной ничего не лежит
Тем не менее рядом со мной никто не лежит