Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Darkspace, исполнителя - Morten Harket. Песня из альбома Letter From Egypt, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.2007
Лейбл звукозаписи: Swerve
Язык песни: Английский
Darkspace(оригинал) | Темнота(перевод на русский) |
In the darkspace | В темноте, |
When I close my eyes | Когда я закрываю глаза, |
I see your face shining | Я вижу твое лицо - |
Like the moon in the night | Оно сияет словно луна в ночи. |
And I must tell you | И я должен сказать тебе |
From my heart | От всего сердца: |
I've been waiting my time | Я ждал своего часа. |
My love, | Любимая, |
All over the world | Повсюду в этом мире... |
- | - |
You're with me, with me, with me, with me, | Ты со мной, со мной, со мной, со мной, |
You're with me | Ты со мной, |
Where ever I go | Где бы я ни был... |
- | - |
You're with me, with me, with me, with me, | Ты со мной, со мной, со мной, со мной, |
You're with me | Ты со мной, |
Where ever I go | Куда бы я ни шел... |
- | - |
Remember who you are on the back of | Помни, кто ты внутри, |
Riding through the human race | Встречаясь с людьми, |
Crossing these rivers of memories | Пересекая реки воспоминаний, |
Girl, you’ve got sunshine on your face | Девочка с сияющим лицом... |
- | - |
You're with me, with me, with me, with me, | Ты со мной, со мной, со мной, со мной, |
You're with me | Ты со мной, |
Where ever I go | Где бы я ни был... |
- | - |
You're with me, with me, with me, with me, | Ты со мной, со мной, со мной, со мной, |
You're with me | Ты со мной, |
Where ever I go | Куда бы я ни шел... |
- | - |
Time, time's like a slow rising wave | Время, время подобно медленно нарастающей волне, |
Gathering, gathering up nights and days | Собираю и складываю ночи и дни, |
And I feel, I feel | И я чувствую, я ощущаю себя |
I'm at the moment when it breakes | В том мгновении, когда всё крушится. |
Yes I feel | Да, я чувствую, |
We're at the moment when it breakes | Мы в этом мгновении, когда всё крушится... |
- | - |
You're with me, with me, with me, with me, | Ты со мной, со мной, со мной, со мной, |
You're with me | Ты со мной, |
Where ever I go | Где бы я ни был... |
- | - |
Riding through you every night | Проникаю в тебя каждую ночь... |
- | - |
You're with me, with me, with me, with me, | Ты со мной, со мной, со мной, со мной, |
You're with me | Ты со мной, |
Where ever I go | Куда бы я ни шел... |
- | - |
And in our window there is light | И в нашем окне тоже есть свет... |
- | - |
Darkspace(оригинал) |
In the dark space |
When I close my eyes |
I see your face shining |
Like the moon in the night |
And I must tell you |
From my heart |
I've been waiting my time |
My love |
All over the world |
You're with me, you're with me, with me |
You're with me, you're with me |
Where ever I go |
Remember who you're on the back of |
Riding through the human race |
Crossing these rivers of memories |
Girl, you've got sunshine on your face |
You're with me, you're with me, with me |
You're with me, you're with me |
Where ever I go |
Time, time's like a slow rising wave |
Gathering, gathering up nights and days |
And I feel, I feel |
I'm at the moment when it breakes |
Yes I feel |
We're at the moment when it breakes |
You're with me, you're with me, with me |
You're with me, you're with me |
Riding through you every night |
And in our window there is light |
Темное пространство(перевод) |
В темном пространстве |
Когда я закрываю глаза |
Я вижу твое сияющее лицо |
Как луна в ночи |
И я должен сказать тебе |
От моего сердца |
я ждал своего часа |
Моя любовь |
По всему миру |
Ты со мной, ты со мной, со мной |
Ты со мной, ты со мной |
Куда бы я ни пошел |
Помните, кто вы на спине |
Поездка через человеческую расу |
Пересечение этих рек воспоминаний |
Девушка, у вас есть солнечный свет на вашем лице |
Ты со мной, ты со мной, со мной |
Ты со мной, ты со мной |
Куда бы я ни пошел |
Время, время похоже на медленную волну |
Собираясь, собирая ночи и дни |
И я чувствую, я чувствую |
Я в тот момент, когда он ломается |
да я чувствую |
Мы в тот момент, когда он ломается |
Ты со мной, ты со мной, со мной |
Ты со мной, ты со мной |
Езда через вас каждую ночь |
А в нашем окне свет |