Перевод текста песни Never Grow Old - Morse Code

Never Grow Old - Morse Code
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Never Grow Old , исполнителя -Morse Code
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:31.12.1982
Язык песни:Английский

Выберите на какой язык перевести:

Never Grow Old (оригинал)Never Grow Old (перевод)
Time is on my side, I’m moving fast old friends are left behind Время на моей стороне, я двигаюсь быстро, старые друзья остались позади
Lost in the world that’s blind Потерянный в мире, который слеп
Seasons come and go, the world keeps asking Сезоны приходят и уходят, мир продолжает спрашивать
And it wants to know, how come I don’t grow old И хочет знать, почему я не старею
Age gets us all we’re told, so how come my spirits on hold Возраст дает нам все, что нам говорят, так почему же мое настроение задерживается
(Never gets old) There's a fire burning so deep inside (Никогда не стареет) Так глубоко внутри горит огонь
(Never grows cold) (Никогда не остывает)
(Never gets old) And the fire keeps my spirit alive (Никогда не стареет) И огонь поддерживает мой дух
(Never grows cold) (Никогда не остывает)
Whenever times get hard Всякий раз, когда становится тяжело
Lady Luck won’t mean a thing to me, I’ll look at reality Госпожа Удача ничего не значит для меня, я посмотрю на реальность
Days and weeks go by Проходят дни и недели
I stay awake and I just wonder why, that dream will never die Я не сплю, и мне просто интересно, почему этот сон никогда не умрет
I’ll just go on this way, you know, and it can’t be wrong Я просто пойду по этому пути, ты знаешь, и это не может быть неправильно
I’ll wait until the whole world sings my song Я подожду, пока весь мир споет мою песню
There’ll be times when you feel that you had enough Будут моменты, когда вы почувствуете, что с вас достаточно
Of the life that you lead, when the goings tough Из жизни, которую вы ведете, когда дела идут плохо
Who cares about the lines showing on your face Кого волнуют морщины на вашем лице
The greying hair or the aging frame Седые волосы или стареющий кадр
When your eyes are shooting flames Когда твои глаза стреляют пламенем
Time is on my side, I’m moving fast, old friends are left behind Время на моей стороне, я двигаюсь быстро, старые друзья остались позади
Lost in a world that’s blind Потерянный в мире, который слеп
I just laugh at time the futures there I know for us to findЯ просто смеюсь над будущим, которое я знаю для нас, чтобы найти
Right at the end of the line, one thing I don’t have to hide Прямо в конце строки, одна вещь, которую мне не нужно скрывать
I’ll never grow old insideЯ никогда не состарюсь внутри
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: