| It’s now ten years to the day since I’ve been on my way
| Прошло десять лет с тех пор, как я был в пути
|
| And now it’s time for my turn
| А теперь моя очередь
|
| Waiting mornings for the sun, midnight rambling on the run
| Ожидание утра солнца, полночь, бессвязная беготня
|
| But now it’s time for my turn
| Но теперь пришла моя очередь
|
| Restless dreams I’ve spent with fallen angels, illusion identified
| Беспокойные сны, которые я провел с падшими ангелами, идентифицированная иллюзия
|
| But now it’s time to change the story, it’s all been rectified
| Но теперь пришло время изменить историю, все было исправлено
|
| I remember freezing rain, sudden heartbreak and the pain
| Я помню ледяной дождь, внезапное разбитое сердце и боль
|
| And now it’s time for my turn
| А теперь моя очередь
|
| Calculators, TV games, VTRs it’s all insane
| Калькуляторы, телеигры, видеомагнитофоны — все это безумие
|
| But now it’s time for my turn
| Но теперь пришла моя очередь
|
| Turning corners finding jaded glory, conclusion in overdrive
| Поворачивая углы, находя измученную славу, заключение в овердрайве
|
| Recollections change to distant shorelines
| Воспоминания меняются на далекие берега
|
| Since you came into my life
| С тех пор, как ты вошел в мою жизнь
|
| Now when skies are cold and grey, I can stop and truly say
| Теперь, когда небо холодное и серое, я могу остановиться и честно сказать
|
| It’s really time for my turn
| Настала моя очередь
|
| When friends askHey can you seewhat the future holds for me
| Когда друзья спрашивают Эй, ты видишь, что ждет меня в будущем?
|
| I tell them now it’s time for my turn | Я говорю им, что сейчас моя очередь |