| Ran into a friend of ours he said
| Столкнулся с нашим другом, он сказал
|
| He saw you hanging in a single bar
| Он видел, как ты висишь в единственном баре
|
| I told him that you had a chance
| Я сказал ему, что у тебя есть шанс
|
| To spend some times somewhere in Southern France
| Провести несколько раз где-нибудь на юге Франции
|
| If I could say I’m sorry, you wouldn’t go away So please help the man ‘cause I
| Если бы я мог извиниться, ты бы не ушел. Пожалуйста, помоги этому человеку, потому что я
|
| can’t go on this way
| так продолжаться не может
|
| Remember when you were home
| Помните, когда вы были дома
|
| We would stay up to watch the Twilight Zone Now I just lay awake wonder how
| Мы не ложились спать, чтобы посмотреть Сумеречную зону. Теперь я просто не спал, удивляясь, как
|
| You and Icould mend this break
| Вы и я могли бы исправить этот разрыв
|
| Nights are so long without you, can’t stand
| Ночи так длинны без тебя, терпеть не могу
|
| Another day
| Еще один день
|
| Won’t you help the man ‘cause he can’t go on this way
| Разве ты не поможешь этому человеку, потому что он не может так продолжать
|
| If you will come back to me, I wouldn’t have to say
| Если ты вернешься ко мне, мне не нужно будет говорить
|
| Baby help the man try to understand
| Детка, помоги мужчине попытаться понять
|
| We can’t let it end this way
| Мы не можем позволить этому закончиться таким образом
|
| If you see her passing by tell her help the man
| Если увидишь, как она проходит мимо, скажи ей, помоги мужчине
|
| He hasn’t been the same since you have gone
| Он изменился с тех пор, как ты ушел
|
| If I see you one more time you would help the man
| Если я увижу тебя еще раз, ты поможешь этому человеку
|
| I could find my way back to your heart
| Я мог бы найти путь обратно к твоему сердцу
|
| Never really took the time to say the things
| Никогда не тратил время, чтобы сказать что-то
|
| I wanted to get off my mind Now I finally realized I’m lost and that I need you
| Я хотел сойти с ума Теперь я наконец понял, что потерялся и что ты мне нужен
|
| by my side | на моей стороне |