Перевод текста песни La cérémonie de minuit - Morse Code

La cérémonie de minuit - Morse Code
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни La cérémonie de minuit, исполнителя - Morse Code.
Дата выпуска: 31.12.1974
Язык песни: Французский

La cérémonie de minuit

(оригинал)
Vous désirez me parler je présume
Vous avez l’impression qu’on se connait déjà
Vous m’avez vu par un soir de pleine lune
Dans votre quartier caresser un chat
Je suis facile d’approche bien qu’on me dise gênant
Mes amis m’adorent, je suis même très recevant
Ne partez pas tout de suite, venez je vous invite
(Ferme bien vite les yeux, sauve-toi devant le feu)
À une cérémonie pour célébrer minuit
(Méfie-toi n’y va pas, il est plus fort que toi)
Je pourrais sans doute vous être fort utile
Je suis certain que votre situation vous pèse
J’ai des relations il me serait facile
De faire en sorte que vous soyez à l’aise
En retour, je vous demande bien peu de
Juste un petit gage de signer une petite clause
Vous êtes en mon pouvoir, votre âme est dans le noir
Non il n’est pas à vous, il porte une croix au cou
De Jésus il est digne et au front il se signe
Je vous ai pris au mot, on me nomme Méphisto
(перевод)
Вы хотите поговорить со мной, я полагаю
Вы чувствуете, что мы уже знаем друг друга
Ты видел меня в ночь полнолуния
В вашем районе погладьте кошку
Я доступен, хотя люди говорят, что я неуклюж
Мои друзья любят меня, я даже очень приветлив
Не уходи пока, иди, я приглашаю тебя
(Быстро закрой глаза, убегай от огня)
На церемонии празднования полуночи
(Смотри, не уходи, он сильнее тебя)
Я, вероятно, мог бы быть очень полезным для вас
Я уверен, что ваша ситуация давит на вас
У меня есть связи, мне было бы легко
Чтобы вам было комфортно
Взамен я очень мало прошу
Просто небольшое обещание подписать небольшой пункт
Ты в моей власти, твоя душа во тьме
Нет, он не твой, он носит крест на шее.
Иисуса он достоин и на лбу крестится
Я поймал тебя на слове, меня зовут Мефисто
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
I'm Not That Kind 1982
Help the Man 1982
La marche des hommes 1974
Problème 1974
Qu'est-ce t'es v'nu faire ici 1975
Berceuses 1976
Chevaliers d'un règne 1976
Sommeil 1976
L'eau tonne 1975
Le pays d'or 1974
Je suis le temps 1976
La réalité 1976
Magie de musique 1976
Des hauts et des ha ! ... 1975
De tous les pays du monde 1975
Tough Times 1982
Modern Problems 1982
My Turn 1982
Never Grow Old 1982

Тексты песен исполнителя: Morse Code