
Дата выпуска: 31.12.1976
Язык песни: Французский
La réalité(оригинал) |
Quand on voit l’univers sans y être allé |
On peut s’imaginer les plus beaux contes de fées |
Même si l’on exagère un peu la vérité |
Ce n’est qu’une frontière pour mieux se regarder |
On n’fait pas le tour de la terre pour se retourner |
Et regarder en arrière et souffrir de nos misères |
Quand on est loin, on pense moins |
C’est comme un rêve, on est si bien |
Seuls dans cet atmosphère, les deux pieds dans la glaise |
La porte où tout pour se distraire |
Sans savoir de quoi on a l’air |
Personne pour en juger, quelle belle société |
Mais le rêve est terminé, on revient à la réalité |
(перевод) |
Когда ты видишь вселенную, не побывав там |
Мы можем представить себе самые красивые сказки |
Даже если мы немного преувеличиваем правду |
Это просто граница, чтобы лучше смотреть друг на друга |
Мы не ходим по миру, чтобы оглянуться назад |
И оглянуться назад и страдать от наших страданий |
Когда мы далеко, мы меньше думаем |
Это как сон, мы так хороши |
Один в этой атмосфере, обе ноги в глине |
Дверь, где все для развлечения |
Не зная, как мы выглядим |
Некому судить, какая замечательная компания |
Но сон закончился, мы вернулись к реальности |
Название | Год |
---|---|
I'm Not That Kind | 1982 |
Help the Man | 1982 |
La marche des hommes | 1974 |
La cérémonie de minuit | 1974 |
Problème | 1974 |
Qu'est-ce t'es v'nu faire ici | 1975 |
Berceuses | 1976 |
Chevaliers d'un règne | 1976 |
Sommeil | 1976 |
L'eau tonne | 1975 |
Le pays d'or | 1974 |
Je suis le temps | 1976 |
Magie de musique | 1976 |
Des hauts et des ha ! ... | 1975 |
De tous les pays du monde | 1975 |
Tough Times | 1982 |
Modern Problems | 1982 |
My Turn | 1982 |
Never Grow Old | 1982 |