Перевод текста песни The Other Side - Morphine, Unders

The Other Side - Morphine, Unders
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Other Side, исполнителя - Morphine.
Дата выпуска: 25.11.2018
Язык песни: Английский

The Other Side

(оригинал)
I’m going down to the river
There’s a man I wanna see
Yeah, he’s the ferryman
He’ll recognize me
I’m going down now to the riverside
There’s a place I wanna be
I’m going to talk to the ferryman
He’ll be expecting me
I’m crossing over now to the other side
Life is better there on the other side
The grass is greener there on the other side
And I, I get even there on the other side
And everything will turn out all right on the other side
I’m crossing over now to the other side
The other side…
I walked by the church house late last night
Yeah, I walked by the church house, but I didn’t go inside
'Cause I, I once slept with the preacher’s wife
She handed me a ticket to the other side
I’m crossing over now to the other side
To the other side…
(перевод)
Я спускаюсь к реке
Есть мужчина, которого я хочу увидеть
Да, он паромщик
Он узнает меня
Я иду сейчас к берегу реки
Есть место, где я хочу быть
Я собираюсь поговорить с паромщиком
Он будет ждать меня
Я перехожу сейчас на другую сторону
Жизнь лучше там, на другой стороне
Трава зеленее там с другой стороны
И я, я даже там, на другой стороне
И все будет хорошо на другой стороне
Я перехожу сейчас на другую сторону
Обратная сторона…
Вчера поздно вечером я шел мимо церковного дома
Да, я проходил мимо церковного дома, но не заходил внутрь
Потому что я однажды переспал с женой проповедника
Она протянула мне билет на другую сторону
Я перехожу сейчас на другую сторону
С другой стороны…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Buena 1993
The Other Side 2000
The Saddest Song 2000
You Look Like Rain 2000
All Wrong 1993
A Head with Wings 1993
Good 2000
Cure for Pain 1993
Whisper 2000
Candy 1993
Thursday 1993
I'm Free Now 1993
Let's Take a Trip Together 1993
Claire 2000
You Speak My Language 2000
Scratch 2000
Have a Lucky Day 2000
The Only One 2000
In Spite of Me 1993
Mary Won't You Call My Name? 1993

Тексты песен исполнителя: Morphine

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Long Time Comin' ft. Mr. Bristal 1999
Ojos de sabana en mayo 2020
La Vérité 2023
All Too Well 2003
Af Yok 2007
nie pytaj co brałem 2022
You Can't Hurt Me No More 2022
Na Na Nau ft. Jowell, Randy 2009