Перевод текста песни Shadow (I Know You, Pt. V) - Morphine

Shadow (I Know You, Pt. V) (оригинал)

Gimme a kiss hello goodbye
What’s the difference
You end it all
All with a smile
A wave
Goodbye
Hello
With a in your eye
Give me the shadow
Give me the shade
Give me a
Give me the shakes
Give me the shade
Ahh
Forwards backwards
Backwards
Curtains in the wind
A wave
Goodbye
Hello
What’s that look in your eye?
Give me the shadow
Give me the shade
Give me a little bit of everything you make
Give me a pearl (or bird)
Give me a trail
Let me put it all inside our frame
And make the colors change
Bright to black and gray
I say i miss you
And you say that’s alright
This is what it’s like now
This is what it’s like now
This is what it’s like now
Give me the shadow
Give me the shade
Give me a sample
Give me a taste
Give me the shade
Give me the shade
(Unintelligible speech)

Тень (Я Знаю Тебя, Пт. ) (перевод)

Дай мне поцелуй на прощание
Какая разница
Вы заканчиваете все это
Все с улыбкой
Волна
До свидания
Привет
В твоих глазах
Дай мне тень
Дай мне тень
Дай мне
Дай мне дрожь
Дай мне тень
Ах
Вперед назад
Назад
Шторы на ветру
Волна
До свидания
Привет
Что у тебя за взгляд?
Дай мне тень
Дай мне тень
Дай мне немного всего, что ты делаешь
Дай мне жемчужину (или птицу)
Дай мне след
Позвольте мне поместить все это в нашу рамку
И заставить цвета измениться
От яркого до черного и серого
Я говорю, что скучаю по тебе
И вы говорите, что все в порядке
Вот как обстоят дела сейчас
Вот как обстоят дела сейчас
Вот как обстоят дела сейчас
Дай мне тень
Дай мне тень
Дайте мне образец
Дай мне попробовать
Дай мне тень
Дай мне тень
(Неразборчивая речь)