Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Gone for Good, исполнителя - Morphine. Дата выпуска: 27.04.2000
Язык песни: Английский
Gone for Good(оригинал) | Ушла навсегда(перевод на русский) |
| I'm never goin' back | Я никогда не вернусь. |
| Never goin' back to you | Никогда не вернусь к тебе. |
| I'm never gonna see you again | Я никогда не увижу тебя снова. |
| I'm never gonna dig out your picture | Никогда не наткнусь на твою фотографию. |
| I'm never gonna look you up someday | Никогда не повидаюсь с тобой. |
| - | - |
| Life is very short | Жизнь очень коротка, |
| You don't love me anymore | Ты меня больше не любишь, |
| So I'm never gonna see you again | Так что я больше никогда не увижу тебя. |
| I'm never gonna write you a letter | Я никогда не напишу тебе письма. |
| Never gonna call you on the phone | Никогда не позвоню тебе. |
| - | - |
| I'm never gonna drive by your house | Я никогда не поеду мимо твоего дома. |
| I'm never gonna catch you comin' outside | Никогда не подхвачу тебя, выходящую наружу. |
| Never gonna walk up your walk | Никогда не пойду по твоей дорожке, |
| And ring your bell | И не позвоню в твою дверь, |
| And feel you fall into my arm | И не почувствую, как ты падаешь в мои объятия. |
| - | - |
| I'm never gonna see you | Я никогда не увижу тебя, |
| I'm never gonna see you | Я никогда не увижу тебя, |
| I'm never gonna see you again | Я никогда не увижу тебя снова. |
| You're gone for good | Ты ушла навсегда. |
Gone for Good(оригинал) |
| I’m never going back never going back to you |
| I’m never going to see you again |
| I’m never going to dig out your picture |
| I’m never going to look you up someday |
| Life is very short |
| You don’t love me anymore |
| So I’m never going to see you again |
| I’m never going to write you a letter |
| Never going to call you on the phone |
| I’m never going to drive by your house |
| I’m never going to catch you coming outside |
| Never going to walk up your walk |
| And ring your bell |
| And feel you fall into my arms |
| I’m never going to see you |
| I’m never going to see you |
| I’m never going to see you again |
| You’re gone for good |
Ушел навсегда(перевод) |
| Я никогда не вернусь, никогда не вернусь к тебе |
| Я больше никогда тебя не увижу |
| Я никогда не выкопаю твою фотографию |
| Я никогда не найду тебя когда-нибудь |
| Жизнь очень коротка |
| Ты меня больше не любишь |
| Так что я никогда не увижу тебя снова |
| Я никогда не напишу тебе письмо |
| Никогда не буду звонить тебе по телефону |
| Я никогда не проеду мимо твоего дома |
| Я никогда не застану тебя на улице |
| Никогда не собираешься ходить по твоей прогулке |
| И позвони в свой звонок |
| И чувствую, что ты падаешь в мои объятия |
| Я никогда не увижу тебя |
| Я никогда не увижу тебя |
| Я больше никогда тебя не увижу |
| Ты ушел навсегда |